proutí čeština
Překlad proutí spanělsky
Jak se spanělsky řekne proutí?
Příklady proutí spanělsky v příkladech
Jak přeložit proutí do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Děvče, kdyby se chlap naštval. zlomí tě jako svazek proutí.
Chiquilla, si un hombre te abrazase bien fuerte te rompería como a un puñado de palillos.
Dojdu si pro březové proutí.
Voy a buscar ramas de abedul.
Vozí ji s sebou v nosítkách z vrbového proutí mezi dvěma koňmi.
La lleva en una litera cerrada entre dos caballos.
Nebudete s ním sekat vrbové proutí, ale turecké hlavy.
No podrías cortar nada con eso, y menos la cabeza de un turco.
Tak ten mě přivedl na vymazaný proutí.
Sí, él me enseñó lo de los zarzos.
Ten zkoušel proutí a celej se osypal.
Probó con los zarzos y le salió una erupción.
No a já mám teď proutí přes půl stěny, co s tím mám dělat?
Sí. Y yo tengo media pared con zarzos. No sé qué hacer.
V našem starém Keltském světě to byl začátek roku, čekali jsme. v našich domech z proutí a hlíny.
En nuestras viejas tierras celtas, era el inicio del año y esperábamos en nuestras casas de zarzo y barro.
Použila jsem širší proutí.
Usé un poco de una rama más ancha en estas.
V jejích vlasech a pod nechty jsme našli stopy proutí.
Hallamos rastros de mimbre en uñas y cabello.
Nyní, další košíček, který tu mám je ze zeleného proutí. který bude okouzlujícím doplňkem každé místnosti, až bude po jídle.
El próximo cesto es de mimbre verde hermoso. y quedaría muy bien en cualquier cuarto una vez finalizado el día de campo.
Ano, panák z proutí se navrátí.
Sí. Del regreso del hombre de mimbre.
Po přestávce uvidíte, proutí, novou kůži.
Cuando regresemos vamos a hablar sobre el mimbre: el nuevo cuero.
Médium a pokladník Amerického úřadu proutí.
Psíquico, y tesorero de la Asociación Americana del mimbre.