motýlek čeština

Překlad motýlek spanělsky

Jak se spanělsky řekne motýlek?

pajarita moñita lacito corbatín corbata michi corbata gato corbata de pajarito corbata de moño corbata de lacito corbata de humita palomita moño mariposa humita estilo mariposa

Jak přeložit motýlek do spanělštiny?

Líbí se mi tvůj motýlek.

También me gusta tu pajarita.

To je motýlek.

Es una mariposa.

File, to je hezký motýlek.

Vaya, que corbata más bonita.

Motýlek.

Pajarita.

Jak motýlek. který bez květů zmírá.

Pobre mariposa. esperando a que florezcan las flores.

Jak motýlek. co tě miloval.

Pobre mariposa. le amaba tanto.

Nikdy nevzletím Jako motýlek!

Entonces moriré, pobre mariposa.

Správně. - Černý kabát, plandavé kalhoty a motýlek?

Abrigo negro, pantalones anchos y una pajarita?

Náš motýlek je tu, jak se máte, slečno Berangerová?

La selección ya ha comenzado. - El Sr. Del Bosco está esperando. - Gracias.

Jsi Motýlek, máš doživotí za vraždu pasáka, vyhrožovals žalobci, že utečeš a jeho zabiješ taky.

Tú eres Papillón. Mataste a un alcahuete. y tuviste el mal gusto de decirle al Fiscal. que escaparías para matarlo a él también.

A tohle je můj přítel Motýlek.

Y éste es mi amigo Papillón.

Jsem Motýlek.

Soy Papillón.

Uprchlý vězeň Motýlek.

El prisionero que escapó, Papillón.

Motýlek se dostal na svobodu. A zbytek svého života prožil jako svobodný muž.

Papillón llegó a la libertad. y fue un hombre libre. por el resto de su vida.

Během pěti desetiletí se tento motýlek rozšířil do celé Severní Ameriky.

Dentro de cinco décadas, se había propagado por toda Norteamérica.