OR | Ra | oro | orm

ora spanělština

Význam ora význam

Co v spanělštině znamená ora?

ora

Variante coloquial de ahora (en este momento, dentro de poco tiempo, hace poco tiempo, unas veces y otras).

Příklady ora příklady

Jak se v spanělštině používá ora?

Citáty z filmových titulků

Ve y ora por nosotros pecadores.
Dobře, nebudu stát mezi tebou a jím.
Santa Maria, Mater Dei, ora pronobis pecatoribus nunc ed ora mortis.
Santa Maria, Mater Dei, ora pronobis pecatoribus nunc ed ora mortis.
Santa Maria, Mater Dei, ora pronobis pecatoribus nunc ed ora mortis.
Santa Maria, Mater Dei, ora pronobis pecatoribus nunc ed ora mortis.
Ora et labora, que decían los antiguos monjes.
Modli se a pracuj, jak říkali staří mniši.
No duerme para engordar su perezoso cuerpo, ora para enriquecer su alma vigilante.
Svatě medituje. - Netloustne spánkem na lenivém loži, leč modlitbami šlechtí bdělou duši.
Ora estoy en un mundo, ora en otro.
Jsem chvílemi v jednom, chvílemi ve druhém světě.
Ora estoy en un mundo, ora en otro.
Jsem chvílemi v jednom, chvílemi ve druhém světě.
Ora a los dioses, Jasón.
Modli se k bohům, Jásone!
Ora Ian déjame seguir.
Iane, nech mě prosím jít s nimi.
Ora. El Señor te está mirando..
Modli se, pánbů se na tebe dívá.
Los Sres. Ora McCusick. Mary, de Minneapolis, Minnesota.
Pán a paní Ora McCusick Mary, z Minneapolis, Minnesota.
Ora, ora!
Tak ty už jdeš?
Ora, ora!
Tak ty už jdeš?
Ora Haley.
Oro Haley.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Los palestinos y libaneses militantes saben que un soldado o un civil israelí capturado es ora una causa de conflicto ora una valiosa baza para la negociación con vistas al intercambio de prisioneros.
Militantní Palestinci a Libanonci vědí, že zajatý izraelský voják nebo civilista bude buď příčinou konfliktu, nebo cenným trumfem při výměně vězňů.
Los palestinos y libaneses militantes saben que un soldado o un civil israelí capturado es ora una causa de conflicto ora una valiosa baza para la negociación con vistas al intercambio de prisioneros.
Militantní Palestinci a Libanonci vědí, že zajatý izraelský voják nebo civilista bude buď příčinou konfliktu, nebo cenným trumfem při výměně vězňů.
Pero la paz y la estabilidad a largo plazo necesarias para hacer avanzar la reforma política y económica en la región requerirán también ora un cambio en el comportamiento de Rusia ora una reducción de su influencia.
Dlouhodobý mír a stabilita potřebné k prosazení hospodářských a politických reforem v oblasti však bude rovněž vyžadovat buďto změnu ruského chování, anebo snížení ruského vlivu.
Pero la paz y la estabilidad a largo plazo necesarias para hacer avanzar la reforma política y económica en la región requerirán también ora un cambio en el comportamiento de Rusia ora una reducción de su influencia.
Dlouhodobý mír a stabilita potřebné k prosazení hospodářských a politických reforem v oblasti však bude rovněž vyžadovat buďto změnu ruského chování, anebo snížení ruského vlivu.

Možná hledáte...