oreja spanělština

ucho

Význam oreja význam

Co v spanělštině znamená oreja?

oreja podstatné jméno

— Anatomía.| Estructura cartilaginosa (compuesta de piel y cartílago) que forma la parte externa del oído del hombre y algunos animales. — Oído. — Asa de una taza u otro recipiente.

oreja podstatné jméno

— Persona que informa secretamente o delata las actividades legales o ilícitas de la población a las autoridades o a la policía. — Policía que va vestido de civil para no ser notado.

oreja přídavné jméno

— Se dice de melodías y canciones pegajosas y fáciles. — Se dice de la persona que lisonjea en vista de obtener una ventaja personal.

Oreja properNoun

— Apellido.

Překlad oreja překlad

Jak z spanělštiny přeložit oreja?

oreja spanělština » čeština

ucho boltec špicl zrádce udávač udavač sluch konfident denunciant

Příklady oreja příklady

Jak se v spanělštině používá oreja?

Jednoduché věty

Él escuchaba con la oreja pegada a la puerta.

Poslouchal s uchem přitisklým ke dveřím.

Citáty z filmových titulků

Si alguno de Uds. patanes, trata de hacerlo, le daré un puñetazo en las costillas y le patearé en la oreja.

Zkusit u ní štěstí by si přál celej sál, Lola dá každýmu pěstí a šlápne mu na pedál.

Tengo la mitad en la oreja.

Jakobych měla poloviční zrak.

Ha perdido una oreja, pero es bonito.

Nemá ucho, ale vypadá dobře.

Si me hubieras golpeado la oreja, o los dientes, lo entendería.

Mohl jsi mě praštit přes ucho, nebo do zubů.

No enseñará la cara en un mes. - Le hiciste parar la oreja.

Neukáže se venku aspoň měsíc!

Yo era mucho más grande que Juan, pero me mordió un pedazo de la oreja. y parte de mi corazón se fue con eso.

Byl jsem větší než on, ale ukousl mi kus ucha. a s ním i kus srdce.

Te habría comido con los ojos, y se habría marchado, con una sonrisa de oreja a oreja.

Přejel by tě pohledem, olízl si rty a šel. jako mlsný pes za kostí.

Te habría comido con los ojos, y se habría marchado, con una sonrisa de oreja a oreja.

Přejel by tě pohledem, olízl si rty a šel. jako mlsný pes za kostí.

Muchos sirvientes con una oreja.

A všechny pošetilé služebníky s jedním uchem.

No quiero acabar bromeando de. gobernar con una pluma en la oreja.

Nejsem toho názoru, že skončí hrát si na vládu. s brkem přilepeným za ucho.

No deberías ponerte cosas detrás de la oreja. Se te puede meter algo.

Ann, nedávej si nic za ucho, nebo ti do něj něco spadne.

Te dije que no te pusieras cosas detrás de la oreja.

Ann, co to máš za uchem?

Me dieron con la cachiporra detrás de la oreja.

Chytil jsem lepanec rovnou za ucho.

La saqué del automóvil de una oreja.

Vyhodil jsem ji z auta.

Možná hledáte...