Rusko | orko | luko | očko

ouško čeština

Překlad ouško spanělsky

Jak se spanělsky řekne ouško?

ouško čeština » spanělština

ojo agarrador

Příklady ouško spanělsky v příkladech

Jak přeložit ouško do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Strčte prst skrz ouško.
Meta el dedo por el asa, por favor.
Tady za ouško.
Aquí, detrás de la oreja.
Už je to pěkných let, co jsem nosíval masku a uměl jsem leckteré dámě žhavě v ouško pošeptat.
Se me pasó la edad de llevar máscara y de susurrar cuentos a los oídos de las damas.
Malý polibek na ouško.
Un besito en la oreja.
Napřed jedno ouško, pak druhé, pak prstíček, pak dva, pak tři.
Primero una oreja, después un dedo.
Já jsem konvička, tlustá a baňatá, já jsem konvička, tlustá a baňatá, tady mám ouško a tady mám hubičku.
Yo soyTeapot pequeño y regordete. Este es mi codo, y este es mi pitorro. El codo, el pitorro y una vida en mi interior, es la hora de vivir.
Má na této straně bouličku jakoby ouško.
En un lado tiene una manilla.
Je velké, vaše ouško drobné.
Vuestras palabras descienden, se despeñan.
Tak, a teď ouško.
Ahora aquí.
Hele, tati, ta škeble vypadá jako prasečí ouško.
Buenas tardes. Mira, papá, tengo una concha con forma de oreja de cerdo.
Á, tady nám padá ouško.
Aqui va una oreja.
Nejradši bych jí ukousla ouško a cucala ho jako bonbon.
Quisiera arrancarle la oreja y comérmela como si fuera un dulce.
Angelovo ouško, tady Tajný démon.
Orejas de Ángel, aquí Demonio Secreto.
Chtěla jsem ti ho vyzvednout dneska ráno, ale Henryho nějak svědilo ouško, tak jsem ho vzala k Dr. Neilsenovi.
Lo siento, Debía ir a buscarlo esta mañana pero Henry estuvo haciendo su cosa de la picazón en la oreja así que lo llevé con el Dr. Neilsen.