paže čeština
Překlad paže spanělsky
Jak se spanělsky řekne paže?
Příklady paže spanělsky v příkladech
Jak přeložit paže do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
A teď je tu zámek na paže, pak je tu přechod do mostu!
Ahora movimiento de brazo. El puente.
Je potřeba mé paže, aby se udeřilo správně.
Requiere que mi brazo Io golpee como se debe.
Žádná jiná paže jím nemůže vládnout, jen má.
No Ia sostendrá otro brazo más que el mío.
Lví král nám ukázal sílu jeho paže. nikoliv však ostrost jeho meče.
EI Rey León nos demostró Ia fuerza de su brazo. pero no el filo de su espada.
Paní Upjohnová, chci, abyste zvedla paže a s co nejvetší lehkostí s nimi mávala.
Sra. Upjohn, quiero que agite sus brazos así, totalmente relajados.
Levá paže rovně.
El brazo izquierdo directo.
Jak se řekne paže?
Decidme en inglés el brazo.
Léčil jsem si ze zranění paže a Johnny měl propíchnutou plíci.
Yo había sido herido en un hombro y Johnny en un pulmón.
Myslel jsem na tvé rozkošné paže, něžné ručičky. a tento překrásný pramínek vlasů - dovol, abych tě tady políbil.
En tus adorables brazos, tus pequeñas manos y tu encantador cuello. Deja que te dé un beso.
Silné paže.
Brazos fuertes.
To znamená, že jeden můž stál za ní a držel její paže oběma svýma rukama. zatímco Henderson, nebo někdo jiný, ji uspal tím anestetikem.
Un hombre tras ella, sujetándola de los brazos, y Henderson, o algún otro, anestesiándola.
Ale Sam vyskočil a zakryl mě svým tělem, a já se natáhla pro pušku a zastřelila Dermota zpod Samovy paže.
Sam se levantó de un salto. Me cubrió con su cuerpo. Tomé la pistola sobre la mesa y disparé contra mi hermano.
Včera jsem mu vyoperoval kulku z paže.
Ayer le saqué una bala del brazo.
Takovýto druh paže.
Esta clase de brazo.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Robot má dvě paže, které dokážou držet různé chirurgické nástroje, přičemž chirurg je ovládá ze vzdálené pracovní stanice.
El neuroArm en realidad tiene dos brazos, que pueden sostener varias herramientas quirúrgicas mientras el cirujano las manipula desde una cabina remota.
Použité metody jsou dokladem mocného návratu dříve potlačených kmenových sil, jimž okupace uvolnila ruce: ženy jsou zaškrceny nebo sťaty a odsekávají se jim ruce, paže i nohy.
Los métodos son la evidencia brutal de una reacción violenta de fuerzas tribales que anteriormente estaban sometidas y que fueron desatadas por la ocupación: mujeres estranguladas y decapitadas, con las manos, brazos y piernas amputados.