pedregoso spanělština

kamenitý

Význam pedregoso význam

Co v spanělštině znamená pedregoso?

pedregoso přídavné jméno

— Dicho de un terreno, que está cubierto o conformado por piedras.

Překlad pedregoso překlad

Jak z spanělštiny přeložit pedregoso?

pedregoso spanělština » čeština

kamenitý žulový skalnatý

Příklady pedregoso příklady

Jak se v spanělštině používá pedregoso?

Citáty z filmových titulků

Será un largo y pedregoso sendero a seguir Un camino laborioso.

Bude to dlouhá, těžká a kamenitá cesta.

Aquellos que miran una montaña y ven una cuenca que miran un bosque y ven madera para casas que miran un campo pedregoso y ven una granja.

Takoví, kteří při pohledu na horu viděli rozvodí, při pohledu na les dříví na domy, při pohledu na kamenité pole farmu.

A través del mundo, hemos transitado el camino pedregoso desde la derrota hasta la victoria final.

Ušli jsme trnitou cestu od porážky ke konečnému vítězství.

Encontrar la verdad es difícil, y el camino a ella es pedregoso.

Hledání pravdy je obtížné. a cesta k ní je drsná.

Uno cogió el camino pedregoso. El menos transitado.

Ten jeden se vydal kamenitou, ale klidnou cestou.

Miren. El terreno es duro y pedregoso.

Terén je posetý balvany.

Tenga cuidado con este terreno pedregoso.

Na tomhle kopci opatrně.

Este es el morro pedregoso del gigantesco glaciar Baltoro en las montañas Karakoram de Pakistán.

Toto je předek kamením posypaného velkého ledovce Baltoro v pohoří Karákoram v Pákistánu.

Ves tu futuro desenvolverse frente a ti como un largo camino pedregoso, podrías evitar los baches.

Uvidíš svou budoucnost, jako rovnou cestu. Vyhneš se dírám.

Y luego seguimos en línea recta por unos 20 minutos. Y luego giramos a la izquierda en un camino pedregoso. y creo que estábamos en la granja Levine. pero el camino se sintió de repente. inestable. Muy inestable.

A potom jsme jeli rovně asi 20 minut a potom doleva na štěrkovou cestu a myslím, že jsme byli u Levinova statku, ale cesta vypadala hodně hrbolatě.

Está un poco pedregoso.

Je trochu hrbolatá.

El Tiempo no es una linea recta, es todo extraño y pedregoso.

Čas není přímá čára, je celý bumpy-wumpy.

Puede que tú sepas mover las fichas, pero tu oponente sabe llevarte a un terreno pedregoso y obtener lo que quiere.

Můžete vědět, jak táhnout různými figurkami, ale váš soupeř ví, jak vás zatáhnout na tenký led a dostat, co chce.

Demasiado grande y pedregoso, lleno de raíces.

Příliš velké, příliš kamenité, zarostlé plevelem.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

La victoria de la Hermandad de Morsi en las primeras elecciones presidenciales libres de Egipto es un paso histórico en el camino pedregoso de la democratización de Egipto.

Vítězství Mursího, který byl kandidátem Muslimského bratrstva, v prvních svobodných prezidentských volbách v Egyptě je historický krok kupředu na trnité egyptské cestě k demokratizaci.

Možná hledáte...