pedregoso portugalština

skalnatý

Význam pedregoso význam

Co v portugalštině znamená pedregoso?

pedregoso přídavné jméno

— em que que há muitas pedras

Překlad pedregoso překlad

Jak z portugalštiny přeložit pedregoso?

pedregoso portugalština » čeština

skalnatý

Příklady pedregoso příklady

Jak se v portugalštině používá pedregoso?

Citáty z filmových titulků

Miravam uma montanha e viam uma nascente, miravam um bosque e viam madeira para casas, miravam um campo pedregoso e viam uma fazenda.

Takoví, kteří při pohledu na horu viděli rozvodí, při pohledu na les dříví na domy, při pohledu na kamenité pole farmu.

Ele. trabalha em. solo pedregoso, para torná-lo produtivo, com o trabalho das próprias mãos.

Pracuje. na neúrodné. půdě. a obdělává ji. vlastníma rukama.

Ou o caminho pedregoso do Senhor?

Nebo kamenitou cestu boží?

Posso ver as tropas de azul caindo num longo momento de agonia e sangue. subindo em direcção ao pedregoso topo. como se já tivesse terminado..

Jako bych viděl modré kabáty v jedné dlouhé krvavé chvíli útočící na skalnatý vrchol. Jako by se to všechno už stalo a jako bych na to teď vzpomínal.

Olhe isso, o terreno é duro e pedregoso.

Terén je posetý balvany.

Estão todos aqui porque não sabem escavar o pedregoso solo chinês e descobrir o seu futuro revolucionário.

Vy všichni jste tady, protože se neumíte ponořit do tvrdé půdy Číny a objevit její revoluční budoucnost.

Para nós, era para o melhor e para o pior, não para o melhor ou até que o caminho se tornasse pedregoso.

Věřily jsme na dobré i na zlé časy. Nikoli jen na dobré časy, dokud se nedostaví obtíže.

É verdade que Sor Marlon de Pedregoso prefere amputadas?

Je pravdou, že ser Marlon z Rejdivého proudu -má rád osoby bez končetin?

Que, de facto, eram originários de Marte, que não é um mundo pedregoso, morto ou isolado, sem nada nele, mas onde havia vida.

Cestou domů kámen zvedl a přinesl ho na zádech domů, kde ho jeho kameník usadil do zdi jeho hradu kde je stále k nalezení.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

A vitória do militante da Irmandade, Morsi, nas primeiras eleições presidenciais livres é um passo histórico no caminho pedregoso da democratização do Egipto.

Vítězství Mursího, který byl kandidátem Muslimského bratrstva, v prvních svobodných prezidentských volbách v Egyptě je historický krok kupředu na trnité egyptské cestě k demokratizaci.

Možná hledáte...