Pedregulho portugalština

valoun, oblázek, balvan

Význam Pedregulho význam

Co v portugalštině znamená Pedregulho?

— (Município do estado de São Paulo) município brasileiro do estado de São Paulo

— grande pedra — (Beira e Portugal) montão de pedras — (Brasil e Norte do Brasil) lugar, onde há muitas pedras miúdas — pedrinha arredondada

Jak z portugalštiny přeložit Pedregulho?

valoun oblázek balvan

Jak se v portugalštině používá Pedregulho?

E como se chama este pedregulho?

Jak se to tu jmenuje?

Que pedregulho.

Jedenáctý století!

Apanha uma daquelas rochas, vai para detrás do pedregulho dentro de uns minutos, o homem de preto virá a correr.

Vezmi si jeden z těchhle kamenů, schovej se za balvanem. Za pár minut se tu objeví muž v černém.

Deixe outro pedregulho pronto.

Nemáš tu nějaké..vodu?

Um pedregulho que veio dos céus e caiu no gelo.

Z nebe spadl obrovský kámen, narazil do ledu.

E é um pedregulho!

A je obrovský!

Ó Pedregulho, acorda!

Jo, Kamenáči, vstávej!

A ideia do pedregulho foi bastante original, não foi?

Nápad použít šutr byl perfektní, ne?

Soldados, para cima do pedregulho!

Vojáci, vylezte na kámen.

Vai daí, eles começaram a fazer deslizar um pedregulho e pensámos que desta vez é que o céu nos caía na cabeça.

Rozhýbal obrovský balvan a ten na nás pustil. Věřili jsme, že nám opravdu spadlo nebe na hlavu.

Até parece que o Pai Natal pôs um pedregulho na tua meia.

Proč se tváříš, jako by ti Santa nacpal punčochu uhlím?

A forma como respondem determina se encontrarão o paraíso ou se serão atados a um pedregulho para a eternidade.

Podle toho, jak ji zvládnou buď najdou cestu do ráje, nebo jsou navždy přikováni ke skále.

Dá a estocada final, para eu poder sair deste pedregulho.

Teď jdi na věc, ať se dostanu z téhle pustiny.

E um pedregulho, mais outro pedregulho.

Jeden velký kámen a ještě jeden velký kámen!