oblázek čeština
Překlad oblázek portugalsky
Jak se portugalsky řekne oblázek?
Příklady oblázek portugalsky v příkladech
Jak přeložit oblázek do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Každou píď, každý oblázek.
Conheço todos os cantos.
Vchod do mraveniště zablokoval oblázek.
Um seixo bloqueou a entrada do formigueiro.
Všimněte si, jak oblázek uchopí čelistmi a odsune ho. za minimální pomoci druhého.
Vejam como as mandíbulas são usadas para agarrar o seixo e retirá-lo. com apenas uma pequena ajuda de outra formiga.
Tentýž oblázek leží na laboratorní váze.
Eis o mesmo seixo numa balança de laboratório.
Jsem jako oblázek v rece. Voda mě spláchla z hor, celého ohladila.
Sou apenas um seixo ao lado do rio.
A oblázek v tvých tvarech, jakých se mi líbíš.
E uma ave pelo dia em que te perguntei se era verdade.
Líbí se mi tvá kůže. Je hladká jako oblázek.
Gosto da tua pele, suave e lisa como um seixo.
I oblázek má vlastní život.
Diz que cada meio tem vida. Quer um café?
Nemohl být větší oblázek.
Que lhe disseste?
Při příliš nízkém úhlu se odrazí od atmosféry jako oblázek. od vodní hladiny.
Muito superficialmente, farão ricochete na atmosfera, como uma pedra num lago.
Vzala jsem si tenhle oblázek, jako memento.
Trouxe a pedra como uma recordação.
A tyto restrikce jsou jako malý oblázek před obrovskou přílivovou vlnou reforem.
Estas restrições são como um pequeno seixo perante o tsunami das reformas.
Vhodíš oblázek do jezera, a efekt se rozprostírá od zdroje.
Jogue uma pedra num lago e ondas se espalham do ponto de origem.
Vhozený oblázek tvoří stále slabší kruhy, nestávají se silnější.
Na pedra no lago os efeitos diminuem e não aumentam.