pelotear spanělština

Význam pelotear význam

Co v spanělštině znamená pelotear?

pelotear

Revisar y verificar las partidas de las cuentas. Hacer que alguien lleve a cabo trámites de un lugar a otro. Hacer reclamos poco significativos o quejarse por cosas sin importancia. Ganar con gran ventaja a un contrincante, especialmente en deportes. Prestar atención, dar pelota o hacer caso a alguien.

pelotear

Juego.| Jugar de manera informal con una pelota, sin la estructura de un partido más estricto. Lanzar algo de un lugar a otro. Pelear o reñir dos o más individuos. Discutir, debatir o enfrentarse de manera verbal, intercambiando opiniones o juicios. Tratar a otra persona de modo desconsiderado o poco amable. Atravesar una corriente de agua, como un río o una quebrada, en una batea de cuero llamada pelota. Reunirse con otras personas para pasar un tiempo agradable de tertulia o diversión. Participar sin invitación ni pertinencia en una conversación, actividad o asunto ajenos. Caer o hacer que caiga algo o alguien. Agricultura.| Referido al repollo: Empezar a desarrollarse el cogollo (parte interior y compacta).

Příklady pelotear příklady

Jak se v spanělštině používá pelotear?

Citáty z filmových titulků

Lo demás es pelotear.
No je podstata hry. pak víš, že hraješ fotbal a ne jen nějakou čutanou.
Pelotear a los peces gordos.
Podlézat velkým zvířatům.
Oh, hola, no hemos terminado de pelotear.
Ahoj, ještě jsme neskončili s raketbalem.
Sólo quiero pelotear un poco, eso es todo.
Jen si kopnout do míče, nic víc.
Puedo enseñarte a quién hay que pelotear y a quién evitar.
Můžu ti prozradit na koho se přisát a komu se vyhýbat.
Pelotear largo, caballeros No tan bonito.
Long balls, gentlemen. Not so much pretty, pretty stuff. Defend!
Podemos pelotear un poco y luego mirar a ver cómo. está de forma.
Odpálíte si pár míčků a pak se podíváme na vaši. formu.
Pasaba por allí y me entraron ganas de pelotear, y jugando intenté hacer charla amistosa.
Já. já šel náhodou kolem a chtěl jsem si kopnout. a když už jsem byl u toho, chtěl jsem si taky pokecat.
Deja de pelotear.
Nelez mi do zadku.

Možná hledáte...