pelotero spanělština

Význam pelotero význam

Co v spanělštině znamená pelotero?

pelotero podstatné jméno

— Trifulca, disputa o pelea desordenada, y generalmente ruidosa, entre varios. Variante de pelotera.

pelotero podstatné jméno

— Ocupaciones.| Persona cuyo oficio consiste en fabricar pelotas1 o balones de juego. — Individuo que entrega o suministra balones de juego. — Deporte.| Jugador de béisbol. — Recipiente de tamaño considerable provisto de pelotas para que los niños jueguen. — Almacén o juguetería donde venden peloteros4.

pelotero přídavné jméno

— Que tiene la costumbre de pelotear o entrometerse (participar en asuntos ajenos que no le competen). — Poco inclinado a compartir o a gastar.

Příklady pelotero příklady

Jak se v spanělštině používá pelotero?

Citáty z filmových titulků

Cuando eran niños Uds. Admiraron al campeón en canicas al atleta más veloz, al mejor pelotero, al boxeador más duro.

Už jako děti jste obdivovali dokonalé střelce, nejrychlejší běžce, nejlepší hráče, nejsilnější boxery.

Cero pelotero.

Jsem úplně švorc.

Me siento como un pelotero que cambia de equipo. y.vuelve al campo de béisbol.

Je to, jako když. je hráč prodán jinam. a on se jde podívat na hřiště.

Suerte en tu próxima vida de escarabajo pelotero.

V příštím životě budeš určitě hovnivál.

No estoy metiéndome en el pelotero a sacarte los juguetes de la mano.

Já taky nechodím k tobě do školy a nekladu ti překážky.

Llevaba una gorra de pelotero el primer día,.el maestro hizo que se la quitara y tenia el pelo pegado a la cabeza.

Na hlavě měl baseballovou čepici. Učitel mu řekl, ať si ji sundá. S rozcuchanými vlasy vypadal legračně.

Es un escarabajo pelotero, equipo.

Takže tohle je hovnivál.

Vaya, si sólo hubiera sabido que me estaba divirtiendo. -.no habría cancelado el pelotero.

Páni, kdybych jen věděla, že si tak užívám legrace, nezrušila bych ten skákací hrad.

Tiene que ser mejor que ver a un hombre adulto jugar en el pelotero por una hora.

Určitě to bude lepší, než hodinu koukat na chlapa v dětských kuličkách.

En el pelotero.

V suchém bazéně.

Rose está. sumergida en el pelotero.

Á, Rose je. támhle v hřišti s balonky.

Si, todo lo que necesitaría sería un pelotero para aterrizar y las mañanas serían totalmente divertidas.

Stačí jen přidat balónky do kterých se ráno sklouznete.

Pelotero!

Balónky?

Pelotero de niños para Miranda?

Balónky pro Mirandu?

Možná hledáte...