pensativamente spanělština

zamyšleně

Význam pensativamente význam

Co v spanělštině znamená pensativamente?

pensativamente příslovce

— De un modo pensativo .

Překlad pensativamente překlad

Jak z spanělštiny přeložit pensativamente?

pensativamente spanělština » čeština

zamyšleně

Příklady pensativamente příklady

Jak se v spanělštině používá pensativamente?

Citáty z filmových titulků

En el fondo del agujero, pensativamente, el sepulturero prepara sus herramientas.

Dole v jámě hrobník liknavě přiloží kleště.

Mirar por la ventana pensativamente.

Zírat zamyšleně z okna.

Ella ciertamente no es ninguna pintora, porque hoy, a pesar de la llovia, ella se mueve lentamente alrededor de su hogar mobil, pensativamente retocando los parches de oxido con color mimosa triturada, siempre una sombra favorita.

Rozhodně není malířka, protože dnes, navzdory dešti, pomalu obchází svůj pojízdný domov, zamyšleně natírá rezavá místa drcenou mimózou, vždy oblíbeným odstínem.

De modo que siempre vas y vienes, pensativamente. Eso es muy inteligente.

Tím pádem přijdeš a odejdeš zamyšlený.

Možná hledáte...