peregrino spanělština
poutník
Význam peregrino význam
Co v spanělštině znamená peregrino?
peregrino
Překlad peregrino překlad
Jak z spanělštiny přeložit peregrino?
peregrino spanělština » čeština
Příklady peregrino příklady
Jak se v spanělštině používá peregrino?
Citáty z filmových titulků
Que pareces un peregrino inocente, pero no eres ni peregrino ni inocente.
Mám oči. Vypadáš jak nevinný pocestný.
Que pareces un peregrino inocente, pero no eres ni peregrino ni inocente.
Mám oči. Vypadáš jak nevinný pocestný.
El viejo peregrino ha desaparecido.
Ten starej pocestnej ještě ten den zmizel.
Gracias por acogerme y nunca escatimarme monedas ni bebidas, mejores que esta leche, que beberé, aunque me dé asco, para mostrar que un buen peregrino no se amarga ante las penurias.
Díky ti, pane, že jste se mě ujali. Nešetřili jste na mně nikdy grošem i lepšími nápoji, než je kobylí mlíko, které se mi hnusí, ale jehož se ještě teď napiju, abych vám všem dokázal, že pobožný poutník jako já nikdy necouvne před boží vůlí.
Lleva una capa del peregrino, y un bastón de vagabundo.
Nosí plášť poutníka a tuláckou hůl.
Un momento, peregrino.
Okamžik, poutníku.
Es un halcón peregrino.
Je to sokol stěhovavý.
Buen peregrino, agravias demasiado a tu mano, que demuestra en ello una digna devoción.
Poutníku, tvá ruka nemá viny žádné, já její zbožnou něhu cením.
Sí, peregrino, los labios que usan en la oración.
Poutníku, těmi se modlit musí.
El peregrino.
Poutníkova cesta.
La concha de peregrino.
Velká hřebenatka.
Osos feroces, Peregrino.
Medvědy, poutníku.
Tome, Peregrino.
Tumáš, poutníku.
Rastrea bien, Peregrino.
Stopuješ dobře, poutníku.
Možná hledáte...
peregrinaje |
Peregrin Tuk |
peregrinidad |
Peregrin Bral |
peregrinación |
perennifolia |
Pereña |
perecedero |
perecer |
pereçoso |
perecoso |
perecosísimo