perfume spanělština

parfém, voňavka, vůně

Význam perfume význam

Co v spanělštině znamená perfume?

perfume

Líquido aromático, usualmente hidroalcohólico, que se usa para desprender olores agradables. Olor agradable.

Překlad perfume překlad

Jak z spanělštiny přeložit perfume?

perfume spanělština » čeština

parfém voňavka vůně zápach příjemná vůně pach balzám aroma Duft

Příklady perfume příklady

Jak se v spanělštině používá perfume?

Citáty z filmových titulků

Su perfume es exquisito.
Váš parfém je oslňující.
Tu hermano está reunido para hacer un perfume para las ropas que ni siquiera has diseñado todavía.
Tvůj bratr má schůzku kvůli výrobě vůně k oblečení, co jsi ještě nenavrhl.
Eso del perfume.
Teď děláš vůni.
Georges no se decidía a dejar la habitación contigua al cuarto de baño, donde los vestidos de Nana hacían reinar su voluptuoso perfume.
Georges nedokáže opustit místnost, ve které naniny šaty vydávají smyslnou vůni.
Qué lindo huele el césped, mejor que cualquier perfume.
Země tak voní. Lépe než parfém.
Cada documento nuestro olía a perfume.
Každý právní dokument má v nějakém vonném sáčku.
Noche tropical, palmeras agitándose, el mar entonaba una canción de cuna, las cigarras anhelaban a su amante pálida, la luna. un perfume nocturno de canela y café.
Byla tropická noc, palmy šuměly, moře zpívalo svou ukolébávající píseň, cikády toužily po svém bledém milenci Měsíci a noc voněla skořicí a kávou.
Flores, cajas de bombones, envoltorios de perfume y una botella de licor francés.
Květiny, bonboniéry, krabičky od parfémů a prázdná lahev toho sladkého francouzského likéru.
El perfume.
Ten parfém.
Tiene algo ese perfume que.
Chci říct. že ten váš parfém.
Es el perfume.
To jen ten parfém.
Y la noche estará cargada de perfume. Y sentiré un paso detrás de mí, y alguien respirando fuerte.
Noc bude provoněná těžkým parfémem, pak za sebou uslyším kroky. a někdo bude ztěžka dýchat.
Hasta lleva el mismo perfume.
Dokonce používá stejný parfém!
El perfume de Irena.
Irenin parfém.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

El primero de ellos mostraba el rostro de una joven, pero sin barra de jabón ni frasco de perfume.
Na prvním takovém billboardu byla ženská tvář, ale žádné mýdlo ani parfém.

Možná hledáte...