perturbarse spanělština

Význam perturbarse význam

Co v spanělštině znamená perturbarse?

perturbarse sloveso

— Perder la razón, el juicio, el sentido de realidad, el pleno uso de las facultades mentales para obrar con lógica. — Experimentar una emoción o preocupación fuerte, generalmente negativa, que afecta, altera, agita, trastorna o inquieta el ánimo.

Příklady perturbarse příklady

Jak se v spanělštině používá perturbarse?

Citáty z filmových titulků

Sería. Perturbarse por trivialidades tan vanas sería indecoroso.

Znepokojovat se takovými banálnostmi by bylo velice nedůstojné.

Las esposas suelen perturbarse mucho en momentos como éste.

Ženy bývají v těchto chvílích velice zranitelné.

Ahora usted puede perturbarse.

Teď se můžeš rozčilovat.

Y siguieron con su trabajo sin perturbarse en absoluto.

A oni se mezitím, úplně nevzrušeně, bavili o práci.

La teoría clásica es que debió perturbarse tanto, que buscó a otra víctima para saciarse.

Klasická teorie říká, že musel být vyrušen, takže šel a našel jinou oběť.

Ella empezó a perturbarse.

Vyrůstala v problémech.

Esperaba que aún no tenía necesidad de perturbarse con tales pensamientos.

Doufala jsem, že ho nemusí trápit takovýhle myšlenky.

Algunos pueden perturbarse éticamente al ver esta escena.

Vidíte tu scénu. Někoho to může pobouřit z etického hlediska.

Možná hledáte...