petaca spanělština

kufr, drak

Význam petaca význam

Co v spanělštině znamená petaca?

petaca

Cesta o caja diseñada para cargarse a lomos de un animal o para viajar. Pequeño estuche para tabaco, cosméticos o dinero. Botella pequeña y plana para llevar licor. Caja o recipiente, dotado de asas u otros medios de sujeción, empleada para transportar ropa y otros enseres durante un viaje. Espalda humana, especialmente la que está permanentemente curvada. Trasero humano, y en particular la cadera y los glúteos.

Překlad petaca překlad

Jak z spanělštiny přeložit petaca?

Příklady petaca příklady

Jak se v spanělštině používá petaca?

Citáty z filmových titulků

La petaca se vuelve parte de la escena nacional en el fútbol, en los automóviles.
Placatka se stává nedílnou součástí obrazu národa na fotbalových zápasech, v autech.
Hasta me han regalado una petaca.
Mám i váček na tabák.
No encuentro mi petaca de puros. La habré dejado en mi abrigo.
Asi jsem ho nechal v kupé v kabátě.
Dietrichson quería un puro y Jackson fue a buscarle su petaca de puros.
Dietrichson chtěl doutník a Jackson mu šel pro pouzdro s doutníky.
Lo de la petaca de puros es muy interesante.
To s tím pouzdrem na doutníky je velmi zajímavé.
Voy a por la petaca.
Seženu láhev. - Ne.
Tomé la precaución de llenar la petaca antes de la tormenta.
Preventivně jsem si naplnil láhev ze soudků na vodu. ještě před bouřkou, pro případ nouze.
La petaca le fue robada.
Ta tabatěrka, kterou Niles prodal dnes ráno - je horký zboží.
Todos los cosacos ebrios y con la petaca llena de pólvora se reunirán en Chigirin, camino a Dubno, antes del primer día de Semana Santa.
Každý kozák s kuráží a se střelným prachem v čutoře ať se dostaví do Čiriginu, který je na cestě do Dubna, a to prvního dne Velikonoc!
Antes del asalto nos dieron una petaca llena de cognac Sr.
Dali nám plné láhve koňaku před útokem,pane.
Puse un poco de piel de naranja en la petaca ayer.
Včera jsem si schoval trochu pomerančové kůry.
Espero que no estemos aquí perdiendo el tiempo con una petaca vacía.
Mohlo by to znamenat, že tady sedíme pro nic za nic? S prázdnou lahví brandy.
Con una petaca vacía.
S prázdnou lahví brandy.
La petaca era un recuerdo, es una lástima.
Škoda, váček byl památný.

Možná hledáte...