picasso čeština
Příklady picasso spanělsky v příkladech
Jak přeložit picasso do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Picasso? Pouhý předchůdce Mulligana.
Picasso será el precursor de Mulligan.
Je třeba říci, že Picasso je ve srovnání se mnou pouhý břídil. Není prostě k ničemu. Tak jo, uvidíme.
Picasso,a mi lado, digamos que es un pintorcillo, un chiquillo sin interés.
Chci tě představit, paní Picasso.
Quería presentarte a la Sra.Picasso.
Ten malíř si určitě myslel, že Picasso je sporťák.
El que pintó esto cree que un Picasso es un auto deportivo extranjero.
Byl jsem Pablo Picasso a hbitě přidal jsem třetí oko na portrét dámy svého srdce.
Y fallé, menos mal, porque no soporto ver sangre. Era Pablo Picasso,...añadiendo el tercer ojo a un retrato de su querida.
Picasso.
Picasso.
Ano, to je Picasso.
Sí, es un Picasso.
Picasso. jedna z jeho nejlepších věcí, řekl bych.
Picasso. una de sus mejores pinturas.
Braque, Picasso, Klee, Miro, Matisse.
Braque, Picasso, Klee. Miró, Matisse.
Pablo Picasso nám živě, přímo v tomto pořadu namaluje speciální obraz, a to na kole.
Pablo Picasso pintará en exclusiva para nosotros. en directo, sobre una bici.
Je to poprvé co Picasso maluje přímo za jízdy.
Es la primera vez que Picasso pinta mientras pedalea.
A teď, zpátky k právě probíhající umělecké události v níž Pablo Picasso během jízdy na kole vytvoří malbu, objednanou speciálně pro nás.
Y ahora más noticias sobre el gran acontecimiento. en el que Pablo Picasso pinta especialmente para nosotros. mientras monta en bicicleta.
Pablo Picasso, zakladatel moderního umění a nepochybně největší abstraktní malíř poprvé maluje v pohybu.
Pablo Picasso, el fundador del arte moderno. Sin duda pintor abstracto más grande de la historia. Por primera vez pintando en movimiento.
Picasso odstartuje zde, Davide, v Chichesteru potom si to po A29 pošlape do Fontwellu potom po A272, která ho přivede na A-trojku tady, těsně nad Hinheadem.
Picasso saldrá de Chichester, aquí. Irá por la A-29 hasta Fontwell. Luego tomará la A-272 hasta la A-3, al Norte de Hindhead, ahí.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Budiž, je to Picasso. Ani to však není nejvyšší prodejní cena zaplacená v letošním roce.
De acuerdo, es Picasso, pero es que ni siquiera es ése el precio más alto alcanzado en una venta de este año.
Picasso a Gauguin už zemřeli.
Picasso y Gauguin ya murieron.