pitar spanělština
pískat, kouřit
Význam pitar význam
Co v spanělštině znamená pitar?
pitar
pitar
Překlad pitar překlad
Jak z spanělštiny přeložit pitar?
Příklady pitar příklady
Jak se v spanělštině používá pitar?
Citáty z filmových titulků
Reconozco un fallo en cuanto lo veo. Esa bola fue falta. No había que pitar fuera, sino falta.
Byl to faul, když ho trefili, takže to nebyl aut, ale faul.
No soplar, Bernard, abuchear, pitar.
Nemyslím ohňostroj, protesty, pokřik.
Pues corre el rumor de que lleva los luchacos por dentro y hace pitar todos los detectores de metales.
No dobrá. Chlapi z detektorů tvrděj, že nosí v prdeli nunčaky. Pípá na všech detektorech v L.A.
Pitar.
Pískat.
Pitar.
Pískat.
Tienes que pitar.
Musíš bafat.
El árbitro parecia tener miedo de pitar penalty.
Rozhodči vypadali vystrašeně, když měli písknout penalty.
Mis oídos no dejan de pitar.
Zvoní mi ještě pořád v uších.
Bueno, técnicamente, Nancy, el árbitro no puede pitar una falta.
Nancy, technicky vzato faul pískat nemůže.
Harrison, te tienen que pitar los oídos.
Harrisone! My o vlku.
Vuestro país fabrica superdeportivos, no podéis pitar cuando alguien va y se compra uno.
Ve vaší zemi se vyrábějí superauta, tak nemůžete troubit na někoho, kdo si je pak koupí.
Para de pitar.
Přestaň troubit.
Es la cosa que va a pitar cuando llegue la hora de ponerme mejor.
Tahle věc začne vydávat zvuk, když nastane čas, aby mi bylo lépe.
Lo único que hace es pitar.
Pořád to jenom pípá.