polstrování čeština

Příklady polstrování spanělsky v příkladech

Jak přeložit polstrování do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Nechte ho. Nechci, aby mi zakrvácel polstrování.
No lo mueva, no quiero que sangre aquí.
To je skvělý kožený polstrování.
Esa tapicería es genial.
Já miluju dotek koženýho polstrování.
Sabes, de verdad adoro como se siente esta tapicería.
Nechám tě sáhnout na to polstrování.
Te dejaré tocar la tapicería.
Já prostě miluju kožený polstrování.
De verdad me encanta tu tapicería.
Tlumiče, brzdy, obložení, polstrování, řízení.
Hay que arreglarle la suspensión, los frenos, la caja de trasmisión.
Nešahejte na polstrování!
No toques la tapicería.
Nešahejte na polstrování!
No toques la tapicería.
Vždyť mi zakrvácí polstrování.
Se me llenaría la tapicería de sangre.
Seru na tvoje polstrování.
Es una tapicería de mierda.
Myslel jsem, že tě teď seškrabujou z polstrování.
Pensaba que estarían despegando tus trocitos de la tapicería del coche.
Hej, Bille, tak jsem přemýšlel, že už je pomalu čas na nový polstrování!
Hola, Bill, sabes, estuve pensando que podría haber llegado el momento de la primavera para algunos de los nuevos cojines!
Ohryže ze zdí polstrování a udělá si pěkný hnízdečko.
Y sabes que está royendo las paredes y construyéndose un nidito.
Měl Thunderbird, vyparáděnej výkonem motor, ale polstrování nadranc.
Tenia un Thunderbird, motor completamente falso, pero la tapicería era genial.

Možná hledáte...