practicante spanělština

profesionál, praktik

Význam practicante význam

Co v spanělštině znamená practicante?

practicante přídavné jméno

— Que practica..

practicante podstatné jméno

— El que posee título para el ejercicio de la cirugía menor. — El que por tiempo determinado se instruye en la práctica de la cirugía y medicina, al lado y bajo la dirección de un facultativo. — El que en los hospitales hace las curaciones o propina a los enfermos las medicinas ordenadas por el facultativo de visita. — El que en las boticas está encargado, bajo la dirección del farmacéutico, de la preparación y despacho de los medicamentos.

Překlad practicante překlad

Jak z spanělštiny přeložit practicante?

practicante spanělština » čeština

profesionál praktik

Příklady practicante příklady

Jak se v spanělštině používá practicante?

Citáty z filmových titulků

Parsons fue practicante del ocultismo y discípulo lejano de Aleister Crowley.

V průběhu let, kdy JACK PARSONS dospěl, byl příznivcem okultismu a vzdálený student ALEISTERA CROWLEYHO.

Vince, no querrás que Poldi. esté en un pabellón de hospital en manos de un médico practicante.

Vinci, chceš, aby Poldi ležel na oddělení pro chudé v péči druhořadého lékaře?

Soy católica practicante.

Jsem katolička.

Católico, practicante.

Katolík, věřící.

Las botas de Knotten tienen suela antirresbalamiento. Es daltónico practicante. Ha sido atropellado varias veces.

Kolík má kabát pokryt vzorem záplat na duše, je organizovaný barvoslepý a byl několikrát přejet.

No, soy una periodista practicante.

Ne, jsem aktivní reportérka.

Mi esposo es un buen hombre, Padre, pero no es un practicante ferviente.

Můj manžel je. dobrý člověk otče, ale do kostela moc nechodí. - Děkuji.

Como practicante, prefiero que elijas a un hombre de Dios.

Jako věřící bych byla raději, kdybys vybral sluhu božího.

Supongo que soy un judío no practicante.

Mám takové tušení, že jsem nepraktikující Žid.

Soy hijo de un judío agnóstico y una católica no practicante.

Jsem syn Žida bez vyznání a bývalě katoličky.

Yo soy practicante.

Já jsem ošetřovatel.

Maestro practicante.

Máme hodiny s praktikantem.

Soy católico no practicante, Abe.

Já jsem katolický odpadlík, Abe.

Espero un practicante de tiro al blanco.

Čekám střelbu na terč.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

En lugar de eso, lo que dije fue lo siguiente: yo, como católico romano practicante que adhiere a las enseñanzas de su Iglesia, podría pensar que la homosexualidad es un pecado.

Místo toho jsem řekl toto: jako praktikující římský katolík, který se řídí učením své církve, bych si mohl myslet, že homosexualita je hřích.

Por eso, creo que el sistema político que mejor sirva para la libre elección -incluida la opción de ser musulmán practicante- será el mejor sistema para el islam.

Domnívám se tedy, že nejlepším systémem pro islám je politický systém, který nejlépe slouží svobodné volbě - včetně volby lidí být praktikujícími muslimy.

Como practicante de la diplomacia, Putin ha aprendido las lecciones de la historia y está decidido a no ver a su país rodeado por la enemistad.

Jako diplomatický praktik se Putin poučil z historie a je rozhodnut už nikdy nespatřit svou zemi obklíčenou nepřátelstvím.

Možná hledáte...