profesionál čeština
Překlad profesionál spanělsky
Jak se spanělsky řekne profesionál?
Příklady profesionál spanělsky v příkladech
Jak přeložit profesionál do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Tak jako každý profesionál. i já jsem začal od nuly. Úplně od nuly.
Como cualquier buen profesional empecé desde abajo, desde muy abajo.
Když jde o nebesa, je profesionál jen jeden.
Cuando se trata del cielo, sólo hay un profesional.
Nemyslím, že jsem moc velký blázen. V tomhle teprve začínám. Zato vy už jste profesionál.
Yo soy un loco aficionado, usted es un profesional.
Pak jste způsobilý i když jste byl profesionál, pokud jste nezávodil po dobu 2 let.
Puedes volver a hacerlo. Si no has corrido en dos años.
Většina z nich nikdy před tím na moři nebyla a mezi důstojníky jsem byl jediný profesionál.
La mayoría nunca había estado en el mar.
Je to profesionál.
Ahora es profesional.
Profesionál přece neklade otázky.
Un profesional no hace preguntas.
Jsi profesionál. Zvládneš to.
Pero eres un profesional y lo harás bien.
Nejsem už diletant, na to jsem dobrý, ale nejsem ani profesionál.
Soy demasiado serio como para ser un aficionado,.pero no tanto como para ser un profesional.
Protože je to profesionál.
Porque es un profesional.
Chovám se směšně, protože Alfred je pravý profesionál.
Esto es ridículo, Alfred es un auténtico profesional.
Okamžik. Pokud máte být profesionál, nesmíte být citlivý.
Si vas a ser profesional, no puedes ser tan sensible.
Profesionál.
Un profesional, está bien.
Dnes vám Ross poprvé zazpívá jako profesionál.
Esta noche cantará por primera vez como profesional.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Hotelové domy zajišťují svým obyvatelům nepřetržité služby a o domácí zvířata se během pracovního dne postará profesionál.
Los edificios con portero prestan servicios durante las veinticuatro horas del día a los residentes en ellos y los paseadores de perros se ocupan de ellos durante la jornada laboral.