pravomocný čeština
Překlad pravomocný spanělsky
Jak se spanělsky řekne pravomocný?
pravomocný čeština » spanělština
Příklady pravomocný spanělsky v příkladech
Jak přeložit pravomocný do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Mrzí mě, že je váš přítel nemocný, ale soudní příkaz je pravomocný a já mám svázané ruce.
Lamento que su amigo esté enfermo pero hay una orden del tribunal, y mis manos están atadas.
V Kalifornii je šestiměsíční doba odkladu. před tím, než bude rozvod pravomocný.
En California, hay un período de espera de seis meses antes de legalizar el divorcio.
Tohle je trochu pravomocný zmatek.
Esto es un desastre jurisdiccional.
Teď si pravomocný agent.
Ahora eres un agente oficial.
Ale až po tom, co se tady objeví někdo pravomocný z parlamentu, kdo by nám mohl pomoci.
Yo te lo diré. Pero cuando alguien del parlamento tenga capacidad e intenciones de ayudarnos.
Jsem člověk, kterému plnou nezávislost zaručuje nejvyšší pravomocný orgán.
Soy la persona en la que recae toda independiente y suprema autoridad.
Tento rozsudek je pravomocný a odvolání pana Sergejeva je zamítnuto.
Se rechaza la petición del Sr. Sergeyev y se confirma la orden del Distrito Zagorye.
Nabízí se také argument, že tento pravomocný soud, chce záměrně hodit špínu na detektiva Fuhrmana, za vyřčení takových myšlenek vůči mé ženě.
También hay un argumento de que esta Corte, en funciones, podría estar motivada para castigar al Detective Fuhrman por hacer estas declaraciones acerca de su esposa. Por lo tanto, funciona en ambos sentidos.