principados spanělština
Význam principados význam
Co v spanělštině znamená principados?
principados
Příklady principados příklady
Jak se v spanělštině používá principados?
Citáty z filmových titulků
Juntos, uniremos los tres principados rumanos. Esa no es una mala idea, le pertenece a tu difunto líder, Mihai.
Společně sjednotíme tři Rumunská knížectví tento nápad měl už pán Michael.
Nuestra lucha no es contra poderes ni principados es contra el caos y la desesperación.
Válka, v které bojujeme, nemí proti silám a říším je proti chaosu a zoufalství.
A través del Concilio de los Principados Continentales. formado en este tiempo de crisis y confusión. el cielo da una mano en el desastre.
Od kontinentálního andělského kůru, který se v této době krize a zmatku sešel, nebe se sklání k této katastrofě.
Y me declaró, en nombre de todos los principados, libre de bailar o hacer lo que yo quiera.
A z moci jemu svěřené, mi dal veškerou volnost, abych mohla tančit, nebo dělat cokoli, co se mi zlíbí.
Es una nación, Señor Macchiavello formada por muchos principados.
Je země, seňore Machiavelli, složená z mnoha knížectví.
Corre la voz a otros principados.
Rozšířit tuto zprávu do světa.
Para los que luchamos, no en contra de algo de carne y sangre. si no en contra de los principados. en contra de los poderes. en contra de las reglas de las sombras de este mundo. contra huestes espirituales de maldad en las regiones celestes.
Nebojujeme proti masu a krvi, ale proti knížectvím, proti moci, proti vládcům temnoty na tomto světě, proti duchovní zvrácenosti na vysokých místech.
Tengo Inglaterra, España, cien principados italianos y alemanes.
Já mám Anglii, Španělsko, stovku italských a německých knížectví.
Tengo a Inglaterra, España, y cien principados italianos y alemanes.
Vy máte starosti jen s Angličany. Já mám Anglii, Španělsko, 100 italských a německých knížectví.
Glorioso Príncipe de los ejércitos celestiales defiéndeme en mi batalla contra los principados y poderes contra quienes gobiernan este oscuro mundo contra el espíritu del mal en lo más alto.
Most slavného prince, nebeských armád, braň mě v mém boji proti mocnostem a silám, proti vládci temného světa, proti duchovi zloby na vysokém postě.
El Marajá de Kolhapur está aquí como mi huésped. y valoramos su lealtad. como lo hacemos con todos los otros principados.
Maharádža Kolhapur je zde jako můj host a my oceňujeme jeho loajalitu jako oceňujeme loajalitu všech ostatních států.