promocionar spanělština
Význam promocionar význam
Co v spanělštině znamená promocionar?
promocionar
promocionar
Příklady promocionar příklady
Jak se v spanělštině používá promocionar?
Citáty z filmových titulků
Sé que mi empresa le pagaría cinco mil dólares por promocionar el anuncio. No utilizo estilográfica.
Naše společnost by vám vyplatila 5000 dolarů, kdybyste v ní figuroval.
No pienso considerar, promocionar o utilizar la estilográfica Wallace.
Nehodlám uvažovat, ani podporovat, nebo používat Wallaceovo pero.
Y ahora, por razones demasiado embarazosas para mencionar me gustaría promocionar la estilográfica.
A nyní bez emocí vám chci sdělit, že se chci zúčastnit té reklamy.
A promocionar a uno.
Chtejí tam delat reklamu.
Lo voy a promocionar.
Já ho uvedu na trh.
Estás en el carril rápido para promocionar en el Departamento.
Jsi na rychlé cestě k povýšení.
Estas aquí para promocionar.
Jseš tu abys dělal reklamu.
Creo que hasta podemos promocionar aerolíneas.
Možná bychom dokonce mohli uzavřít komerční smlouvu s aerolinkami.
Esta fue una campaña de prueba usada en 1947 para promocionar un nuevo producto.
Tohle byla marketingová kampaň, zaměřená v roce 1947 na uvedení nového produktu.
A menos que su desaparición sea una artimaña para promocionar su autobiografía.
Pokud ovšem celé to zmizení nezinscenoval kvůli propagaci své autobiografie.
Ese es el problema. Es imposible promocionar algo que no existe.
Nemůžem propagovat něco, co neexistuje.
Estar muerto no es algo para promocionar.
Nemusíš všude vytrubovat, že jsi po smrti.
Y es hora de promocionar.
A z vás něco bude.
Después de mis victorias, él usaba mi nombre para promocionar sus ventas.
Potom, co jsem vyhrál, zneužil mý jméno na propagaci.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Sin embargo, Google es un gigante corporativo inusual en lo que se refiere a promocionar a las personas con destreza científica a la cima de la estructura gerencial.
Tím, jak prosazuje vědecky kvalifikované osobnosti na vrchol svého žebříčku řízení, je však Google mezi firemními giganty netypický.
Lula está viajando mucho para promocionar las exportaciones brasileñas, otra señal segura de que la orientación político-económica de Brasil se ha hecho mucho más internacional.
Lula mnoho cestuje a propaguje brazilský vývoz, což také nesporně dokládá, že brazilská politicko-ekonomická orientace získává na mezinárodnosti.
Estados Unidos ha tenido un enorme éxito a la hora de promocionar estrategias de investigación que apoyan el uso de nanotecnología, y ha servido como un modelo que se imita en todo el mundo.
USA jsou nesmírně úspěšné, co se týče propagace výzkumných strategií, které využívání nanotechnologií podporují, a slouží jako vzor napodobovaný po celém světě.
Los seguros de salud privados demostraron ser enormemente antieconómicos, con importantes gastos administrativos generados por actividades como desarrollar paquetes de seguros, promocionar esos paquetes y evaluar los reclamos.
Soukromé zdravotní pojištění se ukázalo jako nesmírně neúsporné, s vysokými administrativními výdaji za činnosti zahrnující vytváření pojistných balíčků, marketing těchto balíčků a vyhodnocování nároků.