protikandidát čeština
Příklady protikandidát spanělsky v příkladech
Jak přeložit protikandidát do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Mohl by to být protikandidát.
Podía ser un candidato rival.
Ale výborní politici jsou určeni k tomu, aby lidi inspirovali, ne aby byli pouze lepší než protikandidát.
Pero los buenos políticos debemos inspirar a las personas. No ser sólo mejor que los competidores.
Politiku jsi zvládla perfektně, ale u skvělých politiků se předpokládá, že budou lidi inspirovat, ne že budou pouze lepší než protikandidát.
Interpretaste la política a la perfección Pero los grandes políticos se supone que inspiren a la gente, no simplemente ser mejor que la alternativa.
Virgínie souhlasí postavit se jako protikandidát Alexovi Yorkovi.
Virginia está de acuerdo en postularse en contra de Alex York.
Protože protikandidát má dlouhé slovanské jméno.
Porque su oponente tenía un nombre eslavo largo.
Říkám to proto, že můj protikandidát ve většině otázek hlasoval jako já.
No, escuchad, lo digo porque mi oponente ha votado igual que yo en muchos asuntos.
Můj protikandidát ne.
Mi oponente no lo hizo.
Pohřbila mě bytová výstavba, ne protikandidát.
No, fue el problema de la vivienda, no el candidato.
Můj protikandidát je značně monotematický.
Mi oponente es un candidato unidimensional.
Je lepší než jeho protikandidát.
Es mejor que su competidor.
Byl Baileyn protikandidát na prezidenta studentského senátu.
Estaba corriendo contra Bailey por el presidente del senado estudiantil.
Váš protikandidát zaplavil váš okrsek drogami.
El otro candidato estaba inundando tu distrito con drogas.
Tvůj protikandidát.
Tu rival.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Naproti tomu její možný republikánský protikandidát pro rok 2009, senátor John McCain, je sice válečným hrdinou, ale zároveň i mužem, který v očích mnoha Američanů reprezentuje nové, měkké hodnoty.
Sólo de Royal se puede decir que representa lineamientos más blandos frente al líder de línea dura del partido gobernante, Nicolas Sarkozy.