puñetazo spanělština
úder, pěst
Význam puñetazo význam
Co v spanělštině znamená puñetazo?
puñetazo
Překlad puñetazo překlad
Jak z spanělštiny přeložit puñetazo?
Příklady puñetazo příklady
Jak se v spanělštině používá puñetazo?
Citáty z filmových titulků
Si alguno de Uds. patanes, trata de hacerlo, le daré un puñetazo en las costillas y le patearé en la oreja.
Zkusit u ní štěstí by si přál celej sál, Lola dá každýmu pěstí a šlápne mu na pedál.
Propásese y le daré un puñetazo un la nariz.
Měj námitky a dostaneš jednu do nosíku.
Cuando llegue a veinte, te daré un puñetazo.
Až jich bude 20, dám vám jednu do nosu.
Y dado que estoy convencido de que alguien va a recibir un puñetazo quiero asegurarme de no ser yo.
A protože jsem si docela jist, že tu někdo dostane do zubů, postarám se, abych to nebyl já.
Lo que necesitas es un buen puñetazo en la nariz.
Potřebujete jednu do nosu.
Siempre la llevo cuando salgo, o sea que si alguien quiere darle un puñetazo, puede hacerlo.
Neskrývám ho, takže. jestli mě do něj někdo chce praštit, může.
Tengo ganas de darle un puñetazo.
Asi vám jednu vrazím.
Voy a darle un puñetazo en la nariz.
Dám mu do nosu.
Déme el puñetazo.
Vražte mi jednu.
Pero sí un buen puñetazo en la nariz por parte de uno de sus compañeros.
Ale přinesl mu pořádnou ránu do nosu od spolužáka.
Algunas personas sólo entienden con un puñetazo en la nariz.
Někteří pochopí jen ránu mezi oči.
Déjame darle un puñetazo.
Dovol mi ho pohoupat.
Por dar un puñetazo a Joe Blake en la nariz.
Za ránu do nosu Joe Blakea.
Vaya puñetazo me has dado.
Umíte se dobře bít.