puchýř čeština
Překlad puchýř spanělsky
Jak se spanělsky řekne puchýř?
Příklady puchýř spanělsky v příkladech
Jak přeložit puchýř do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Asi budeš mít puchýř.
Te saldrán ampollas.
Mám puchýř na noze.
Tengo una ampolla gigantesca en el pie.
Když se podíváš na svou pravou dlaň, uvidíš tam malý puchýř který dokazuje, že si kufr s cellem nosíš sama.
Si miras la palma de tu mano derecha, notarás una pequeña ampolla que demuestra que tu misma has estado llevando tu violonchelo.
Bylo to něco jako velký puchýř na prstech, chápete?
Es una especie de. no sé, como una gran ampolla entre los dedos.
Dluží ti za ten ošetřený puchýř.
Te debe lo de su juanete.
Mám na ní puchýř jako balón.
Es una ampolla del tamaño de una pelota de Basketball.
Přestane to pálit a nebude puchýř.
Te aliviará el escozor y no te saldrá una ampolla.
Nic mi není, nikde nemám ani jeden puchýř.
Míreme.
Když ho tam necháš, udělá se ti puchýř. A týden budeš jíst jen kašičky.
Si lo dejas ahi, se te hace una ampolla y a comer gelatina toda la semana.
Puchýř.
Un carbúnculo.
Ten puchýř musí bolet.
Una ampolla puede doler mucho.
Lehčí popálenina ll. stupně, pod středem malleolu je malý puchýř.
Dureza parcial y una pequeña ampolla debajo del maleólo medio.
Ne, není tam puchýř.
No, no me quedó marca.
Puchýř od popálení.
Una ampolla de una quemadura.