puzle spanělština
hlavolam
Význam puzle význam
Co v spanělštině znamená puzle?
puzle
Překlad puzle překlad
Jak z spanělštiny přeložit puzle?
puzle spanělština » čeština
Příklady puzle příklady
Jak se v spanělštině používá puzle?
Citáty z filmových titulků
Como un niño con un puzle nuevo.
Je jak dítě s novým puzzle.
Un puzle.
Skládačku.
Montar un puzle, la primera piedra de unos cimientos, recortar un muñeco de papel.
Sestavování skládačky, pokládání základů, stříhání papírové panenky.
También he traído un puzle en 3-D por si te atreves a desafiarme.
A taky pokračuju ve skládání puzzle světa 3-D. Kdyby měl někdo z vás nervy pomáhat mi.
Esa mujer era como un puzle que yo había compuesto.
Ty tam je tato žena.
Una sola palabra resolvería este puzle de letras pero me llevaría meses traducir estas frases y entender cómo piensa.
Šifru v jeho notesu je možné dekódovat jedním slovem, ale přeložit jeho zápisky a zjistit, co si myslí, zabere celé měsíce.
Cuando encuentre más piezas del puzle, lo sabréis.
Když najdu více kousků skládačky, tak se to dozvíš.
Pero también he aprendido es que la pieza del puzle que estamos buscando no ha desaparecido.
Ale taky jsem zjistil, že dílek, který hledáme, vlastně nechybí.
Por tanto el puzle se armó con la sangre salpicada en él.
Takže skládačka byla postavena s kapkami krve.
La tiza usada para hacer el contorno del cuerpo tiene la misma composición que la tiza que he encontrado en las piezas del puzle.
Křída, kterým byla nakreslena linie těla, měla stejné složení, jako křída nalezená na dílcích skládačky.
Mmm. Incluso si no significa nada para mí personalmente-- alguien dejó pruebas forenses, un puzle sangriento y un rastro de pistas.
I kdyby to pro mě osobně nic neznamenalo, někdo zanechal forenzní důkazy, zakrvácenou skládanku a stopu vodítek.
Ves, junto con el puzle que enviaste, encontramos una pieza de secuoya petrificada sin tratar, a lo que. claramente tienes acceso.
Spolu se skládankou, kterou jste poslal, jsme našli kousek neopracovaného zkamenělého sekvoje, ke kterému. máte přístup.
Sólo es otra pieza del puzle.
Je to jen další díl skládačky.
Durante el último año y medio he estado montando el puzle sobre quién soy lo mejor posible.
Víš, už rok a půl se snažím složit tu skládačku, abych zjistila, kdo vlastně sem a teta je dost důležitý kousek.