quejumbroso spanělština
stěžuje, stěžování
Význam quejumbroso význam
Co v spanělštině znamená quejumbroso?
quejumbroso
Překlad quejumbroso překlad
Jak z spanělštiny přeložit quejumbroso?
Příklady quejumbroso příklady
Jak se v spanělštině používá quejumbroso?
Citáty z filmových titulků
Se me ocurre que eres un mendigo quejumbroso de Dios.
Protože máte žebráka za boha.
O como un gato quejumbroso.
Nebo jako knucící kocka v bahne.
Ella permaneció en su memoria sólo como el más quejumbroso. e hiriente de toda una serie de fantasmas.
Hraběnka zůstala v jeho paměti jen jako. nejtklivější z celé řady duchů.
Pero no seas quejumbroso.
A přestaň už vydírat.
Soy quejumbroso.
Já jsem remcal.
Este sujeto es un vejete ahuecado, fanfarrón, quejumbroso. interminablemente entrecortado y de sobremesa.
Ten chlap je takový frivolní, nafoukaný, neustále si stěžující, a nekonečně udýchaný suchar!
Ahora Hamlet, un príncipe quejumbroso de Dinamarca.
Další je Hamlet, což je o ufňukaném Dánském princi.
Es un quejumbroso y le teme a la luz.
Je celej ufňukanej a bojí se světla.
Luego un escolar quejumbroso con su cartera y su rostro matutino lleno de luz se arrastra con disgusto, como un caracol, hacia la escuela.
Pak brumlající školák který s brašnou se líně sune do školy jak šnek.
No me importa si ese quejumbroso encamado consigue un corazón.
Hele, nezajímá mě, jestli-- ten plazící-se kňoural, upoutanej na lůžko dostane srdce.
Siempre necesitamos un quejumbroso.
Vždycky si musíš na něco stěžovat.
Jean-Robert era un quejumbroso, un mandón, quería que todos hicieran las cosas por él, y era totalmente desagradable.
Jean-Robert si pořád na všechno stěžoval a pořád něco po někom chtěl. Prostě to tu s ním bylo k nevydržení.
No quiero ser el quejumbroso.
Proč vlastně máme ty nebeské zbraně?
Gurkin, nadie lee tu blog quejumbroso.
Gurkine, I tak ten tvůj ukňouraný blog nikdo nečte.