quejica spanělština
popudlivý, podrážděný, nevrlý
Význam quejica význam
Co v spanělštině znamená quejica?
quejica
Překlad quejica překlad
Jak z spanělštiny přeložit quejica?
Příklady quejica příklady
Jak se v spanělštině používá quejica?
Citáty z filmových titulků
Es muy quejica, tío.
Je velmi vybíravá, chlape.
Es un quejica. Pero no le hagas caso Le gusta.
Je to remcal. ale nevšímej si toho, je prostě takovej.
Con los años te has vuelto un quejica.
Na starý kolena si dost stěžuješ.
No, un alma quejica, gruñona y arisca como usted no es el compañero que busco.
Člověk, který si pořád stěžuje, hádá se a nemá přátele, není žádný společník pro mě.
Es una quejica insoportable.
Leze mi na nervy.
Lo sé, soy un quejica.
Jsem takový fňukal.
No soy un quejica.
Nejsem fnukal.
Yo no soy quejica por naturaleza.
Nejsem od přírody remcal.
Eres un quejica.
Vy jste takový ufňukánek.
Tranquila. Eres una quejica.
Začínáš být nesnesitelná.
He venido porque sé lo quejica y gruñón que te pones.
Jsem tady jenom proto, že vím, jak umíš být vlezlý a otravný.
No seas tan quejica.
Nebuď taková baba.
Las mujeres dicen odiar que seamos territoriales y protectores, pero si les conviene, te llaman poco hombre, o quejica, o.
Ženy říkají, že nesnášejí, když se chováš ochranářsky. Ale když se jim to hodí, řeknou ti, že nejsi chlap, ale srab.
Vale, eres un quejica.. eresobsesivo,inseguro.. cobarde.
Tak jo, jsi ufňukaný, jsi vlezlý, nejistý a nemáš odvahu.