regresarse spanělština

Význam regresarse význam

Co v spanělštině znamená regresarse?

— Volverse al punto de partida.

Jak se v spanělštině používá regresarse?

Esto tiene que regresarse desde el principio. Así está?

Musí to být od začátku, máme to tak?

Muy bien, si siguen peleando, van a regresarse al carro.

Jestli se budete pořád pošťuchovat, půjdete zpátky do auta.

Y no habrá forma de regresarse.

A nebude cesty ven.

Entonces, alguien tendría que regresarse a Nizhny Novgorod.

Potom se někdo bude muset vrátit do Nižného.

Entces, alguien tendría que regresarse a Nizhny Novgorod.

Potom se někdo bude muset vrátit do Nižného.

No hay razón por la que el camello no deba regresarse a toda prisa.

Není důvod, proč by mu neměl být velbloud rychle navrácen.

Uno no puede regresarse en el tiempo, Anderson, y rehacer cosas en la vida.

Člověk se nemůže vracet v čase, Andersone, a dělat věci znovu a lépe.

Tienes que leer esto pronto; CONQUISTANDO EL ABUSO DE SUSTANCIAS - Tiene que regresarse el viernes.

Vrátit ji můžeš jenom v pátek.

Muy bien, si siguen peleando, van a regresarse al coche.

Jestli se budete pořád pošťuchovat, půjdete zpátky do auta.

Todo el mundo que él podría haber encontrado, sus vidas tendrán que regresarse.

Se všemi, s kým se setkal, - jejich životy se musí vrátit do.

Deben regresarse unos 110 km.

Musíte se vrátit možná přes 100 kilometrů.

Pero si ustedes quieren regresarse no los culpo.

Ale jestli chcete vrátit, Já nedávám vinu Vám.

Y puede regresarse al ejército.

Může se vrátit přímo do armády.

Deberían darse regresarse y ocultarse en el refugio.

Otočte se zpět a najděte si ukrýt.