remito spanělština
Význam remito význam
Co v spanělštině znamená remito?
remito
Příklady remito příklady
Jak se v spanělštině používá remito?
Citáty z filmových titulků
Me remito a Dios, no sé dónde.
To ví je bůh sám.
Remito a esa iglesia todo lo que he hecho y todo que haré.
Ona vyšší církev by tedy měla posuzovat mé činy.
Me remito a Dios, creador de todo. Lo amo con todo mi corazón.
Spoléhám se na svého stvořitele, kterého miluji celým svým srdcem.
Me remito, Rey del Cielo y de la Tierra.
Mým soudcem budiž král na nebi a na zemi.
Me remito a Dios y a nuestro Santo Padre.
Podřizuji se bohu a papeži.
Me remito al Concilio y al Papa de Roma y haré lo que la Iglesia quiere.
Věřím svatému koncilu a papežovi a věřím v církev svatou.
Me remito a la conciencia de los jueces.
Mám důvěru ve svědomí svých soudců.
Me remito a su hoja de servicios, Teniente.
Takhle to stojí v záznamu.
Me remito a las pruebas, señoría.
Končím obžalobu, pane.
Remito al honorable diputado a la respuesta que acabo de dar.
Odkazuju ctihodného pana poslance k odpovědi, kterou jsem dal před nedávnem.
A las pruebas me remito.
Já jsem poslední muž na světě.
Pensándolo bien, a las pruebas me remito.
Tímto končím s obžalobou.
Te diré que a las pruebas me remito.
Obávám se, že musím požadovat důkaz.
Solía decir que podría aterrizar un transbordador con mis ojos cerrados. Bien, a las pruebas me remito, Capitán.
Mohl bych říct, že bych přistál se zavřenýma očima.