renacuajo spanělština

pulec

Význam renacuajo význam

Co v spanělštině znamená renacuajo?

— Zoología.| Larva acuática, ápoda y branquiada de los anfibios — Por extensión, niño pequeño y vivaz — Persona enclenque

Jak z spanělštiny přeložit renacuajo?

pulec červi pulec-animal ponravy ponrava larvální stadium instary housenky

Jak se v spanělštině používá renacuajo?

Dice eso desde que era un renacuajo.

To mi říká odmalička.

Ese estúpido renacuajo. Vamos.

Ten malej pitomec.

Muy bien, renacuajo, vamos.

Tak dobře skrčku.

Ahora tiene el tamano de un renacuajo.

Má teď velikost pulce.

En absoluto, todavía el mismo viejo renacuajo querido.

Ale ne, stále ten stejný pulec.

Supongo que el renacuajo era feo, pero no más feo que los chicos de las fotos que mis colegas mostraban en el comedor.

Myslím, že to byl ošklivý človíček, ale o nic ošklivější než ostatní děti, jejichž fotky kdysi kolovaly po jídelně.

A ti también, pequeño renacuajo.

Však ty taky, ty můj pulče.

No me gusta ese renacuajo.

Toho mrňavýho červa nemám rád! O co tady jde?

Anda, ven, renacuajo.

Pojď, ty zlobidlo.

Arriba, renacuajo, hoy es lunes.

Vstávej, zlobidlo, je pondělí.

Tengo miedo de perderte, renacuajo.

Mám strach, že tě ztratím, prcku.

Después de aquello, el tipo se despertó un día con algo parecido a gelatina, como carne de renacuajo, pegado a la boca.

Od té doby, se ten chlápek probouzel s rosolem, jako je dětské masíčko, na svých rtech.

Un círculo es un renacuajo.

Kruh je jako oko.

Y el renacuajo más fuerte de todos. el renacuajo más determinado, el. el renacuajo que podría ganar una medalla olímpica.

A ten nejsilnější pulec, ten, který. Ten nejcílevědomější pulec. Ten, co by vyhrál zlatou na olympiádě.