rosado spanělština
růžový
Význam rosado význam
Co v spanělštině znamená rosado?
rosado
rosado
Rosado
Překlad rosado překlad
Jak z spanělštiny přeložit rosado?
Příklady rosado příklady
Jak se v spanělštině používá rosado?
Citáty z filmových titulků
Mis buenos, buenos amigos, si sólo pudiera decirles. como todo me parece estar en tono rosado esta noche.
Vážení přátelé, kéž bych uměla popsat, jak růžové. se mi dnes večer všechno zdá.
El pimentón lo hace rosado.
Je růžový od papriky.
A decir verdad quería ponerla en el baño, pero si está bien y tratamos de encontrar algo rosado pero pensé que era broma.
Vlastně jsem Vás chtěl uložit na záchod, ale pokud vám to tak vyhovuje. a taky jsme vám chtěli najít něco růžového, ale myslím, že jsme udělali dobrou práci.
Irá por su teléfono rosado y llamará a la policía.
Okamžitě zvedne sluchátko a zavolá policii.
Quiero que el ataúd sea blanco y forrado en satín blanco o rosado.
Chci, aby ta rakev byla bílá a vystlaná saténem, bílým nebo tmavorůžovým.
Y un litro de vino rosado.
A litr červeného!
Me gusta el champán rosado.
Mám ráda růžové šampaňské.
El champán rosado.
Růžové šampaňské.
Color rosado.
Růžové.
Ni una palabra más hasta que hayamos terminado el champán rosado.
Už ani slovo, dokud nedopijeme růžové šampaňské.
Uno de sus hombres era todo negro. Daba miedo verlo. Pero luego su cabeza explotó y se volvió todo rosado.
Ten černý obr byl, věru, strašně ošklivý, když mu hlava uletěla, stal se znovu růžový!
El interior tiene que quedar rosado, como éste.
Maso uvnitř musí zůstat takhle krásně červené.
Me encanta cuando has bebido ese vino rosado.
Mám rád, když piješ červené víno.
Rosado.
Růžový.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Era un hombre adulto para todos menos para la nana, quien lo seguía viendo como un niño pequeño, rosado, asustado y lloroso.
Pro všechny to tehdy byl již dospělý muž, ne však pro naši chůvu, pro kterou navždy zůstal jejím malým, růžovolícím, vystrašeným a uplakaným chlapcem.