rosado portugalština
růžový
Význam rosado význam
Co v portugalštině znamená rosado?
rosado
rosado
Překlad rosado překlad
Jak z portugalštiny přeložit rosado?
rosado portugalština » čeština
Příklady rosado příklady
Jak se v portugalštině používá rosado?
Citáty z filmových titulků
Os homens não querem que o rosado desapareça.
Chlapci nechtějí slíbaný půvab.
Eu cá acho que tenho rosado a mais.
Osobně si myslím, že mám půvabu až dost.
Tem o rosto rosado, é por isso.
Máš narůžovělé tváře, toť vše.
Como um bebé, todo rosado e cheio de talco.
Jako nemluvně, celej růžovej a napudrovanej.
Um nariz rosado?
Rudá kůže?
Sim, todo rosado, com mãozinhas.
Je to růžový chlapeček.
Se eu disse que parecia rosado, que ouviria?
Pokud bych říkal, že by vypadala růžově, kdo by to chtěl slyšet?
Um milhafre bebé, com o bico curvo, estende o seu pescoço rosado, depois a sua garra.
Mládě krkavce se zahnutým zobákem. Vystrčí ven svůj růžovo zelený krk a pak svůj holý dráp.
Mas essa mulher segurou-lhe no braço. e rezou sobre ele. e ficou rosado bem na frente de seus olhos.
A ona tu ruku vzala a něco nad ní pronesla a ta ruka se přímo před očima uzdravila.
É para o teu traseiro suave e rosado, não para o teu coração.
Je na tu tvou hebkou růžovou prdelku, ne na srdce.
Um bólide preto, um rapaz rosado.
Ne černovlasýho bělocha.
Está com um aspecto muito rosado e fresco, hoje.
Dnes vypadáte velmi. růžový a svěží.
Nem a pele do meu nariz rosado ou pedaços de casca de limão a flutuar Tamisa abaixo fariam melhor o papel de Regente que vós.
A taky můj červenej nos kašle na to, že po Temži pluje spousta citrónovejch slupek, který by byly lepším regentem, než jste vy.
O rabinho rosado do Senhorzinho.
Špehuješ u dveří.