rosa portugalština
růže, růžový
Význam rosa význam
Co v portugalštině znamená rosa?
rosa
Rosa
Překlad rosa překlad
Jak z portugalštiny přeložit rosa?
Příklady rosa příklady
Jak se v portugalštině používá rosa?
Citáty z filmových titulků
Sabes o quão difícil é achar peónias cor-de-rosa nesta época?
Sehnat v tuhle roční dobu růžové pivoňky je těžké. Děkuju, Jane.
Um 'wafer' rosa.
Růžovou oplatku.
Eu até comia um 'wafer' rosa.
Dala bych si růžovou oplatku.
Comi um pacote inteiro de 'wafers' rosa e as dores todas estão a vir-me para as costas.
Snědla jsem celý balíček růžových oplatek a veškerá bolest mi jde do zad.
Deitaste fora a rosa que te dei.
Zahodil jsi tu růži, co jsem ti dala.
Ou rosa?
Nebo růžovou?
Porque não meias cor-de-rosa?
Co růžové legíny?
Copos cor-de-rosa.
Růžově brýle. Uvidíme, jak přes ně bude svět vypadat.
Boa noite, Rosa.
Dobrý večer, Roso.
Onde está a Rosa?
Kde je Rosa?
Sim, Rosa!
Ano, Rosa!
Rosa!
Roso!
O Riccardo está apaixonado pela Rosa.
Tady Riccardo miluje Rosu.
A Rosa vai para Nova Iorque.
Rosa jede do New Yorku.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Alguns têm uma visão cor-de-rosa das vidas mais simples, supostamente mais tranquilas, dos caçadores-colectores tribais, em relação à nossa.
Někteří se dívají na životy kmenových lovců a sběračů přes růžové brýle a pokládají je za prostší a mírumilovnější.
As suas revelações suscitaram a indignação pública e a pronta censura de alguns aliados próximos dos EUA como a Alemanha, subvertendo pressupostos cor-de-rosa sobre quão livres e seguras seriam realmente a Internet e as redes de telecomunicações.
Jeho odhalení vyvolala veřejné pobouření a ostré výtky blízkých spojenců USA, jako je Německo, a obrátila vzhůru nohama naše růžové předpoklady, jak svobodný a bezpečný je internet a telekomunikační sítě.
rosa čeština
Překlad rosa portugalsky
Jak se portugalsky řekne rosa?
Příklady rosa portugalsky v příkladech
Jak přeložit rosa do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Kde je Rosa?
Onde está a Rosa?
Ano, Rosa!
Sim, Rosa!
Rosa jede do New Yorku.
A Rosa vai para Nova Iorque.
To je Rosa.
É a Rosa.
Jsem ředitel a říkám, že Rosa zpívat nebude.
Sou o Diretor geral e a Rosa não vai cantar.
A přijde kartářka Rosa.
E a Rosa, a vidente.
Dřív než přijde rosa, měl být zase vevnitř.
E devia ter sido levado para dentro antes do orvalho cair.
Santa Rosa.
Santa Rosa.
Santa Rosa, Kalifornie.
Santa Rosa, Califórnia.
Vysíláme zprávy ze studia Santa Rosa v Kalifornii.
K.F.R.O., Santa Rosa, com estúdios com Vallejo e Santa Rosa, na Califórnia.
Santa Rosa získala a také ztratila svého syna. Syna, na kterého může být pyšná.
Santa Rosa ganhou e perdeu um filho, do qual pode orgulhar-se.
Kromě obličeje, vypadá stejně, jako můj bratranec Rosa.
Exceptuando a cara, ela é parecida com a minha prima Rosa.
Lidský život je vskutku tak jemný a pomíjivý jako ranní rosa.
A vida humana é realmente tão frágil e fugaz como o orvalho da manhã.
Říká, že Rosa je mrtvá.
Ele disse que a Rosa morreu.