sabedor spanělština

vědom, něčeho znalý, informovaný o něčem

Význam sabedor význam

Co v spanělštině znamená sabedor?

— Que sabe algo, alguna información o circunstancia.

Jak z spanělštiny přeložit sabedor?

vědom něčeho znalý informovaný o něčem

Jak se v spanělštině používá sabedor?

Anterior a todos los tiempos e infinito, sabedor de todo y nada.

Před časy a dále. Před vědomostmi a prázdnotou.

No. - No era sabedor de ello.

Toho jsem si nebyl vědom.

Será mejor que ahora me vea como un hombre al que obedecer, Mayor Carswell, como un hombre sabedor de sus secretos.

Radši mě teď berte jako muže, kterého musíte poslouchat, majore Carswelli, jako muže, který vlastní vaše tajemství.

Se equiparó a las superpotencias con un par de escorpiones en una botella, sabedor cada uno de ellos de que un primer golpe sería suicida.

Supervelmoci se přirovnávaly ke dvojici znesvářených škorpionů, kteří vědí, že zaútočit jako první by bylo sebevražedné.

Es revelador que el Vaticano, sabedor de que no puede ganar, esté ahora haciendo una fuerte campaña en favor de la abstención masiva.

Výmluvné je to, že Vatikán, který ví, že zvítězit nemůže, v současnosti vede mohutnou kampaň za hromadnou neúčast.

Es improbable que Kim, sabedor de que China no permitirá que las sanciones lleguen a tanto, abandone sus planes nucleares.

Je nepravděpodobné, že by se Kim u vědomí, že Čína nedopustí, aby sankce ťaly příliš hluboko, vzdal svého jaderného esa.