salivar spanělština

slintat, slinit

Význam salivar význam

Co v spanělštině znamená salivar?

salivar

Arrojar o generar saliva.

salivar

Variante de salival (que pertenece o concierne a la saliva).

Překlad salivar překlad

Jak z spanělštiny přeložit salivar?

salivar spanělština » čeština

slintat slinit plivat

Příklady salivar příklady

Jak se v spanělštině používá salivar?

Citáty z filmových titulků

Sabes, cuando las veo llegar con sus bolsas, empiezo a salivar.
Pokaždý, když je vidím přicházet s těma balíčkama, začínám slintat.
Pienso que si conseguimos aislar el residuo salivar de Lenny. Tenemos el ADN, vemos en la base de datos y tenemos la identidad real.
Napadlo mě, že když budu moct izolovat zbytek Lennyho slin získáme tak vzorek DNA, projedeme ho databází a máme jeho pravou identitu.
Y al final, si oye el metrónomo, aún cuando no haya comida, el perro comienza a salivar.
Nakonec když uslyšel metronom a přitom nebyl krmen, tak začal slintat.
En la escuela nos enseñaron de un cientifico que entreno perros a salivar cuando oian una campana. Al darles de comer cada vez que sonaba la campana.
Ve škole jsme se učili o jednom vědci který vytrénoval psy, aby začali slintat, jakmile zazvoní zvonek a to tak, že je krmil, když zvonek zazvonil.
Me dieron una nueva medicación. Me hace salivar.
Dávají mi nové léky, slintám z nich.
Perderá la habilidad para salivar, llorar, etc.
Ztratil jste schopnost vytvářet sliny, plakat, atd.
Ha descubierto que si alguien toca una campanilla cada vez que alimentan a un perro, el perro empezará a salivar cada vez que se toque la campanilla.
Objevil, že. když se zazvoní na zvonek pokaždé, když se mají krmit psi, psi začnou slintat už jen při zvuku zvonku.
Un ser humano podría decirlo sin salivar.
Člověk by to dokázal říct, aniž by se mu sbíhaly sliny.
Algo que me hace salivar al verte.
Slintám už jen při pohledu na tebe.
La historia europea te hace salivar.
Evropská historie tě nutí slintat.
Sabes, personalmente cuando empiezo a sentir que voy a recaer, empiezo a salivar en la parte trasera de mi boca.
Víš ty co? Co se mě týče, když začnu mít pocit, že se vymknu kontrole, začnou se mi vzadu v ústech tvořit sliny.

Možná hledáte...