sauce spanělština
vrba
Význam sauce význam
Co v spanělštině znamená sauce?
sauce
Překlad sauce překlad
Jak z spanělštiny přeložit sauce?
sauce spanělština » čeština
Příklady sauce příklady
Jak se v spanělštině používá sauce?
Citáty z filmových titulků
Cajas con flores, y pantallas rosas, orquesta de cuerda y qué sé yo. Plumas de sauce, capas lnverness. champán seco y nieve sobre el suelo.
Krabice s květinami, a růžová stínidla. smyčcový orchestr a já nevím.. no. Klobouk s peřím a pláště. suché šampaňské a sníh na zemi.
Hay un sauce a la orilla de un arroyo cuyas ramas refleja la cristalina corriente. Allí llegó ella con fantásticas guirnaldas de ranúnculos, ortigas, margaritas y grandes flores púrpura.
U vrby, jež se sklání nad potokem, své listy ve vodě zrcadlí, tam své věnce splétala z lilií, kopřiv, kopretin a zvonků.
Vengo a ayudarte a recoger sauce.
Přišel jsem to pomoc s vrbou.
La barca está debajo del sauce.
Člun je pod vrbou.
Del roble debe alejarse. el sauce debe evitar, y los frutos debe buscar.
Dubu se vyhni. Vrbu oběhni, jenom pod buk zaběhni.
Era un roble, pero si el lo llama sauce, pues nosotros también.
Byl to dub. Ale když řekne kapitán, že je to vrba, tak je to vrba.
Nos sentábamos en el sauce como una hora o dos.
Seděli jsme na té vrbě hodinu nebo dvě.
Le dimos tanto de beber a Ivanko que se puso a correr detrás de cada chica, como una cabra al sauce.
Byl docela spokojený. Opili jsme Ivana a on se pak pověsil na jedno děvče jako koza na vrbu.
Es la canción del sauce sobre el cuero.
Je to píseň vrby na kůži.
El saldrá del tormento del mas noble de los juegos y oirá el agudo clic del cuero y el sauce.
Vyjde z muk nejušlechtilejší hry a uslyší, jak pálka dosedne na míček.
Sauce llorón, colchón. La primera palabra.
Smuteční vrba, pitná voda.
Luego, filet de boeuf, sauce bordelaise.
Pak si dáme filet de boeuf, sauce bordelaise.
Por favor envíe un taxi al Restaurante Sauce Llorón.
Pošlete, prosím, taxi do restaurace Plačící vrba.
Jamás aprenderá a nadar bien con una rama de sauce en la boca.
Nikdy se nenaučíte pořádně plavat s tou vrbovou větvičkou v tlamě. To rozhodně ne.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
La aspirina se obtuvo por primera vez de la corteza del sauce en el siglo XVIII y muchas otras substancias farmacéuticas comunes, incluidas la morfina, la codeína y el suplemento de fibra Metamucil, son purificaciones procedentes de flora mundial.
Aspirin se poprvé podařilo izolovat v osmnáctém století z vrbové kůry. A mnoho dalších běžných farmaceutik včetně morfia, kodeinu a doplňku vlákniny s názvem metamucil se rafinuje ze světové flóry.