saque spanělština
podání
Význam saque význam
Co v spanělštině znamená saque?
saque
Překlad saque překlad
Jak z spanělštiny přeložit saque?
Příklady saque příklady
Jak se v spanělštině používá saque?
Citáty z filmových titulků
Esperemos que el buen señor, nos saque de aquí pronto.
Největší přání našeho Pána je dostat nás rychle odsud.
Saque el equipo.
Dejte jim vybavení.
Saque eso de aquí.
Odneste ho odtud.
Será mejor que saque las cosas del bolsillo de ese ladrón.
Vyndej věci z kapes toho kabátu.
Será mejor que le saque ésta.
Tenhle by to chtělo vytáhnout.
Agente, saque de aquí a estos hombres.
Strážníku, vyveďte ty muže.
Saque esas cajas y vuelva.
Odneste krabice a vraťte se.
Saque billetes para el tren de mañana.
Sežeňte jim jízdenky na zítřejší poledne.
Saque a los guardias.
Pošlete stráže pryč.
Dile al conserje que lo saque del auto.
Ale naše zavazadla!
Saque sus propias conclusiones.
Závěry si z toho udělejte sám.
Quiero que saque del estante de arriba todas las maletas negras grandes y las ponga en el de abajo, y saque las marrones del estante de abajo y póngalas en el de arriba.
Chtěl bych, abyste vzal všechny velké černé kufry z horní police a dal je dolů, a ty velké hnědé z dolní police dal nahoru.
Quiero que saque del estante de arriba todas las maletas negras grandes y las ponga en el de abajo, y saque las marrones del estante de abajo y póngalas en el de arriba.
Chtěl bych, abyste vzal všechny velké černé kufry z horní police a dal je dolů, a ty velké hnědé z dolní police dal nahoru.
Saque el dinero que necesite del administrador.
Peníze, co potřebujete na cestu, si vyzvedněte od pokladníka.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Después de creer inicialmente en que su economía era tan fuerte que no sólo no sería afectada por el paso lento de EEUU sino que mantendría su robusto crecimiento, Europa ahora espera que la recuperación de EEUU la saque de su mal estado.
Evropa - která zprvu uvěřila, že její ekonomika je natolik silná, že ji americké zpomalení nejenže nepostihne, ale navíc i masivně posílí - nyní v zotavení americké ekonomiky hledá způsob, jak se dostat z vlastní bryndy.
El campeón de tenis Rafael Nadal en realidad no sabe lo que hace cuando se anota un punto al devolver un saque.
Tenisový šampion Rafael Nadal ve skutečnosti neví, co vlastně dělá, když úspěšně odvrátí servis.
Si esperamos a que, como respuesta al terrorismo, la ayuda para el desarrollo saque al mundo de la pobreza, estaremos todos muertos antes de que eso suceda.
Má-li být zapotřebí čekat na řešení terorismu tak dlouho, než rozvojová pomoc zbaví svět chudoby, budeme všichni dřív mrtví.