schůdek čeština

Příklady schůdek spanělsky v příkladech

Jak přeložit schůdek do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Tenhle schůdek nedělá mým nohám dobře.
Este suelo está muy duro para estar de rodillas.
A malý schůdek.
Y otra pequeña subida.
Tady je malý schůdek.
Cuidado, un escalón.
Je tady schůdek.
Hay un escalón aquí.
Omlouvám se, že jsem se chtěl dostat o schůdek výš.
Lo. lo siento.
No musím říct, že jste si o schůdek polepšili oproti dřívějšku.
Este lugar es un poco mejor del que tenían antes.
Pozor, schůdek.
Vas a bajar.
Mívají mě za břídila, nepůsobím zrovna nejlepším dojmem. Ale myslím, že pod bratry Jamesovými stojím jen schůdek.
La gente me toma por un don nadie a cuenta de la pobre impresión que doy aunque yo siempre me he considerado solo un peldaño por debajo de los James.
Opatrně, přijde schůdek.
Cuidado, hay un pequeño escalón próximo.
Pozor, tady je schůdek.
Tenga cuidado.
Ne, udělej mi schůdek.
No, como estos, para que pueda apoyarme en ellos.
Je jen další schůdek na společenském žebříčku.
Es un peldaño en la escala social.
Úhel štětce, prudce shora, musel to být někdo výš než Javier. ale pokud byl Javier o schůdek níž.
El ángulo de la brocha, tuvo que ser oscilado sobre Javier por alguien más alto, pero si Javier estaba en el escalón inferior.
Fajn, tak já jdu na schůdek.
Bueno, tengo que ir al podio.

Možná hledáte...