security čeština
Příklady security spanělsky v příkladech
Jak přeložit security do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Ed Butler, Sundown Security?
Seguridad Sundown.
Leonard Nero, BLS Limousine and Security Service.
Soy Leonard Nero, del servicio de limosinas y seguridad.
Millennium Security.
Seguridad Milenio.
National Security Agency, americká bezpečnostní agentura.
La Agencia de Seguridad Nacional. Ya.
Ok, zabezpečení je od Ironclad Security.
Bueno, el sistema de seguridad Ironclad.
Ironclad Security.
Seguridad Ironclad.
A pak tu byl Security Pacific.
Y luego estaba la Seguridad del Pacífico.
V Newswiru vyšel článek, uvádějící, že Security Pacific ztratil miliardy dolarů nebo tak nějak za špatné úvěry, což by ovlivnilo jejich ceny akcií.
Hubo un artículo que sale Newswire declaró que. que la Seguridad del Pacífico habían perdido miles de millones de dólares o algo. en malos préstamos. que habría afectado su precio de las acciones.
Zlotřile vypadající fotka, smyšlené příběhy o vniknutí do počítačů NORADu a ovládání všech telefonů v Kalifornii, dokonce i historka o falešné tiskové zprávě o Security Pacific byla podána jako fakt.
El mal aspecto de foto. las historias míticas de romper en las computadoras NORAD. y el control de todos los teléfonos en California. incluso la versión de seguridad de Pacific News cuento de fue contada como un hecho.
Security Pacific, myslím, ten utkvěl, nejspíš by měl utkvět.
L Seguridad del Pacífico que es probablemente uno que se pegaba, que probablemente deberían seguir.
Kancelář Simona Rowlinse, Alliance Security, přímořské oddělení.
Ésta es la oficina de Simon Rawlins de Seguridad Alliance, División Marítima.
Alliance Security ho má v prospektu.
Mira, está en el catálogo de Seguridad Alliance.
Pracuje. pro bezpečnostní agentůru. Holdfast Security.
Trabaja para una compañía de seguridad, Holdfast Security.
Zavolejte si Z-Ron Security.
Llame a Z-Ron seguridad.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Právě to je důvod, proč se asi 60 států ve snaze udržet vražedné zbraně dál od nebezpečných režimů připojilo k Iniciativě pro zajištění bezpečí před šířením zbraní hromadného ničení (Proliferation Security Initiative).
Ésa es la razón por la que unas 60 naciones se han sumado a la Iniciativa de Seguridad contra la Proliferación con vistas a impedir que los regímenes peligrosos cuenten con armas mortíferas.
Program Social Security zase pomohl snížit chudobu mezi staršími osobami.
La seguridad social ha ayudado a reducir la pobreza entre las personas de mayor edad.
Doufají, že se jim podaří zlikvidovat programy jako Social Security a Medicare.
Esperan desmantelar programas como la Seguridad Social y Medicare.
Bude muset chválit privatizaci systému sociálního zabezpečení Social Security - a tvrdit, že jednotlivci budou dělat uvážlivá a moudrá investiční rozhodnutí ohledně tohoto základního podílu jejich potenciálních penzijních zdrojů.
Tendrá que alabar la privatización de la Seguridad Social -y decir que los individuos tomarán decisiones inteligentes y prudentes con esta fracción básica de sus potenciales recursos de retiro-.