A1

security angličtina

bezpečnost, cenný papír, bezpečí

Význam security význam

Co v angličtině znamená security?
Definice v jednoduché angličtině

security

Security is safety. Traditionally, Japanese workers have had good job security. In fact, they usually had a job for life. Since the attack, many Americans have lost their feeling of security. Security is the people and things that keep you safe. After the bombing, the airport increased security. If you see a problem, please call security.

security

bezpečí, bezpečnost, jistota, zajištění the state of being free from danger or injury we support the armed services in the name of national security (= protection) defense against financial failure; financial independence his pension gave him security in his old age insurance provided protection against loss of wages due to illness ostraha freedom from anxiety or fear the watch dog gave her a feeling of security a guarantee that an obligation will be met measures taken as a precaution against theft or espionage or sabotage etc military security has been stepped up since the recent uprising property that your creditor can claim in case you default on your obligation bankers are reluctant to lend without good security cenný papír a formal declaration that documents a fact of relevance to finance and investment; the holder has a right to receive interest or dividends he held several valuable securities a department responsible for the security of the institution's property and workers the head of security was a former policeman (= security system) an electrical device that sets off an alarm when someone tries to break in
Doporučujeme...Patnáct vět anglickySourozenci | Brothers and sistersPatnáct vět, které se vám budou hodit, až se budete anglicky bavit o svých sourozencích.Naučit se 15vet.cz »

Překlad security překlad

Jak z angličtiny přeložit security?

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako security?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyLevné, nebo drahé? | Cheap or expensive?Patnáct anglických vět na téma ceny a útraty.Naučit se 15vet.cz »

Příklady security příklady

Jak se v angličtině používá security?

Citáty z filmových titulků

It'll have to wait till the security situation in Area 11 has stabilized.
Pojďme nejprve počkat na obnovení Arei 11.
Giles. Get security to check CCTV and find out who this is, please.
Ať ochranka prověří záznamy kamer a zjistí, kdo to je, prosím.
Security sent me the CCTV footage.
Ochranka mi poslala záznamy z kamer.
Figured it was the perfect way to get past security.
Došlo mi, že je to skvělý způsob, jak se dostat přes ochranku.
Security?
Ochranka?
There will be receipts to prove it, and no doubt security footage should you wish to delve further.
Bezpochyby tam budou účtenky a záznam kamer, pokud se tím chcete zabývat.
I don't know, they're security guards, Eddie.
Nevím, je to jen ochranka.
I told you, Eddie, those guys were just security guards.
Říkala jsem ti, že je to jen ochranka.
Well, yeah, but also there are security cameras everywhere.
To taky, ale kromě toho jsou tu všude bezpečnostní kamery.
I think that the security camera might've caught my cab.
Myslím, že bezpečnostní kamera mohla zachytit ten taxík.
Look, if I could just get this guy to show me the security footage, I can fix this.
Podívej, jestli donutím toho chlapa, aby mi ukázal to video, tak to můžu napravit.
Ok, security will be tighter from now on.
OK, odteď budou hlídky frekventovanější.
French Republic (Liberty, Equality, Brotherhood) Police Department Security service Paris, June 5th, 1911 The inspector Juve is responsible for the inquiry concerning the disappearance of Lord Beltham.
Bezpečnostní služba Paříž, 5.06.1911 Inspektor Juve se pověřuje šetřením, týkajícím se zmizení lorda Belthama. Hypotéza o vraždě nebyla vyloučena.
The Commissioner of Police, Chief of Security.
Šéf Bezpečnosti.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Blair was the first to argue that security is the first freedom.
Blair byl první, kdo prohlásil, že první svobodou je bezpečnost.
In other words, liberty is not the right of individuals to define their own lives, but the right of the state to restrict individual freedom in the name of a security that only the state can define.
Jinými slovy, svoboda neznamená právo jedince určovat svůj vlastní život, ale právo státu omezovat osobní svobodu ve jménu bezpečnosti, již může definovat jedině stát.
We need to convince each other that the fight against this common enemy has to be fought with a keen eye to balancing the needs of security with those of human and minority rights.
Musíme jeden druhého přesvědčit, že boj proti tomuto společnému nepříteli je třeba vést s ohledem na rovnováhu potřeb bezpečnosti a potřeb lidských práv a práv menšin.
The pot could be further sweetened by offers to relax existing sanctions and provide a security guarantee if Iran remains non-nuclear.
Výsledná podoba by se dala ještě více změkčit nabídkami na uvolnění existujících sankcí a poskytnutí bezpečnostních záruk, pokud Írán zůstane nejadernou zemí.
It is time for the Security Council to try to internationalize the most dangerous parts of the nuclear fuel cycle.
Je načase, aby se Rada bezpečnosti pokusila internacionalizovat nejnebezpečnější fáze jaderného palivového cyklu.
Instruments to achieve those objectives were developed, and food security was achieved.
Byly vyvinuty nástroje k dosažení těchto cílů a dosaženo potravinové bezpečnosti.
Viewed from the standpoint of food security and the wealth of rural areas, there is now an urgent need to revisit the CAP's main instruments so that a new policy formula can be introduced.
Viděno z pohledu potravinové bezpečnosti a bohatství venkovských oblastí, je dnes naléhavě třeba revidovat hlavní nástroje SZP, aby bylo možné zavést nový vzorec této politiky.
Putin's aim was to subject all power to the control of Russia's security forces.
Putinovým cílem bylo podřídit veškerou moc kontrole ruských bezpečnostních sil.
Under Putin, the security service has had its revenge.
Za Putina se tato bezpečnostní služba dočkala pomsty.
In a public gesture of despair, Cherkesov admitted the failure of Putin's project to reanimate Russian governance by subordinating it to the security services.
Čerkesov pak učinil veřejné gesto zoufalství a přiznal nezdar Putinova projektu oživit ruskou vládu tím, že ji podřídí bezpečnostním složkám.
In the absence of Communist Party control, these security officers betrayed their corporate ethic and engaged in horse-trading, applying force when a trade did not go well.
Při absenci kontroly komunistické strany zradili tito bezpečnostní činitelé profesní etiku a zapojili se do koňských handlů, přičemž neváhali použít sílu, když nějaký obchod neprobíhal dobře.
Israel's main concern continues to be security.
Hlavním zájmem Izraele je i nadále bezpečnost.
The official view remains that only an internationally guaranteed two-state settlement will bring about the security needed for the economic revival of the Palestinian territories.
Oficiální stanovisko zůstává takové, že pouze mezinárodně zaručená dohoda o dvou státech přinese bezpečnost potřebnou pro ekonomické oživení palestinských území.
By means of a binding UN Security Council resolution, Kosovo could be granted full and exclusive authority over its citizens and territory, as well as limited capacity for action on the international scene.
Prostřednictvím závazné rezoluce Rady bezpečnosti OSN by bylo možné Kosovu udělit plnou a výhradní pravomoc nad jeho občany a územím a dále omezenou možnost vystupovat na mezinárodní scéně.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyHledáme práci | Looking for a jobAž budete hledat práci, budou se vám hodit tyhle anglické věty.Naučit se 15vet.cz »

security čeština

Příklady security anglicky v příkladech

Jak přeložit security do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Ed Butler, Sundown Security?
Sundown Security, made out to Ed Butler?
Leonard Nero, BLS Limousine and Security Service.
Leonard Nero, BLS Limousine and Security Service.
Společnost New York Security Gate.
New York Security Gate Company.
Tvůj (důchodový) šek od Social Security?
Uh, your social security cheque?
Byla v Číně na United Nations Security Council.
She was China in the United Nations Security Council.
Millennium Security.
Millennium Security.
Security!
Security!
Systém je Ironclad Security, velká obchodní a průmyslová firma, která se stará o hodně vládních budov.
The system's lronclad Security, a big commercial industrial outfit, handling a lot of the government buildings.
Ironclad Security.
Ironclad Security.
A pak tu byl Security Pacific.
And then there was Security Pacific.
V Newswiru vyšel článek, uvádějící, že Security Pacific ztratil miliardy dolarů nebo tak nějak za špatné úvěry, což by ovlivnilo jejich ceny akcií.
There was a Newswire article coming out that stated. that Security Pacific had lost billions of dollars or something. in bad loans. which would have affected their stock price.
Zlotřile vypadající fotka, smyšlené příběhy o vniknutí do počítačů NORADu a ovládání všech telefonů v Kalifornii, dokonce i historka o falešné tiskové zprávě o Security Pacific byla podána jako fakt.
The evil-looking picture. the mythical stories about breaking into NORAD computers. and controlling all the telephones in California. even the Security Pacific news release tale was retold as fact.
Security Pacific, myslím, ten utkvěl, nejspíš by měl utkvět.
Security Pacific l think is probably one that stuck, that probably should stick.
Musela by to udělat přes Manhattan Security, mojí společnost.
She would've had to do it through Manhattan Security, my company.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Obama zatím mlčí o reformě programů Medicare a Social Security, jejichž dlouhodobé deficity několikrát převyšují státní dluh.
Obama has remained silent about reform of Medicare and Social Security, whose long-run deficits are several times the national debt.
Právě to je důvod, proč se asi 60 států ve snaze udržet vražedné zbraně dál od nebezpečných režimů připojilo k Iniciativě pro zajištění bezpečí před šířením zbraní hromadného ničení (Proliferation Security Initiative).
This is why some 60 nations have joined the Proliferation Security Initiative in an effort to keep deadly weapons from dangerous regimes.
Program Social Security zase pomohl snížit chudobu mezi staršími osobami.
Social Security has helped reduce poverty among the elderly.
Doufají, že se jim podaří zlikvidovat programy jako Social Security a Medicare.
They hope to dismantle programs such as Social Security and Medicare.
Jedno z nejpodivnějších tvrzení v debatách o sociálním pojištění, jež v současnosti rozčeřily nejbohatší země světa, je to, že státem financované dávkově definované penzijní programy (například americký systém Social Security) jsou zastaralé.
One of the strangest claims made in the debates about social insurance now roiling the world's richest countries is the that government-funded defined-benefit pension programs (such as America's Social Security system) are outmoded.
Ve Spojených státech je federální vláda zodpovědná především za obranu, veřejné starobní penze (program Social Security) a zdravotní péči pro seniory (program Medicare); správní orgány na nižší úrovni jsou zodpovědné za školství a vymáhání práva.
In the United States, the federal government has primary responsibility for defense, public old-age pensions (Social Security), and health care for the elderly (Medicare); sub-national governments are responsible for education and law enforcement.
Bude muset chválit privatizaci systému sociálního zabezpečení Social Security - a tvrdit, že jednotlivci budou dělat uvážlivá a moudrá investiční rozhodnutí ohledně tohoto základního podílu jejich potenciálních penzijních zdrojů.
He will have to praise privatization of Social Security - and argue that individuals will make prudent and wise investment decisions with this baseline tranche of their potential retirement resources.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyHudba | MusicAnglické konverzační minimum na téma hudba.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...