semáforo spanělština

semafor

Význam semáforo význam

Co v spanělštině znamená semáforo?

semáforo

Dispositivo eléctrico de señalización luminoso para la regulación del tráfico en las vías de tránsito. Dispositivo náutico que emite señales ópticas empleado para la comunicación entre la costa y los buques. Otros sistemas existentes de señales ópticas.

Překlad semáforo překlad

Jak z spanělštiny přeložit semáforo?

Příklady semáforo příklady

Jak se v spanělštině používá semáforo?

Citáty z filmových titulků

El semáforo iza la señal VARIABLE.
Semaforová vlajka signalizuje vítr.
El semáforo.
Pozor, semafor.
Cruzó con su camión un semáforo en rojo.
Projel se svým nákladním autem na červenou.
El semáforo está en rojo. Las luces de freno encendidas.
Semafor i má zadní světla svítí!
Hasta el semáforo.
Na zelenou.
Estamos esperando a que cambie el semáforo.
My tady jenom sedíme a čekáme na zelenou.
El semáforo está en rojo.
Máš červenou, sakra!
Ya te has saltado un semáforo en rojo, chocado con un taxi, y no tienes documentación.
Můžeš si přece chytit taxík, a nemusíš mít žádné doklady.
Siga por aquí, doble a la izquierda en el semáforo. y bordee el mar. comienza allí y sigue hasta el final.
Tak jeďte tudy a na světlech se dejte první doleva. a jeďte přímo k oceánu, vede to odsud až tam.
Estaba sentada en uno de esos autitos deportivos, en el semáforo.
Seděla v tom malém sportovním autě a čekala na zelenou.
Me paro en un semáforo, y un coche de la poli se detiene a mi lado.
Přišla červená a policejní vůz se zastaví vedle.
Esperé a que cambiara el semáforo.
Čekal na zelenou.
Cinco fumadores murieron entre semáforo y semáforo.
Od jedněch světel ke druhejm zemřelo pět kuřáků.
Cinco fumadores murieron entre semáforo y semáforo.
Od jedněch světel ke druhejm zemřelo pět kuřáků.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

En un semáforo en rojo en Nueva York pueden acercarse a tu coche uno o dos chiquillos con una escobilla limpiaparabrisas; en Accra, un coche detenido es rodeado inmediatamente por un supermercado virtual.
Když v New Yorku zastavíte na červenou, stane se někdy, že se přihrne jedno či dvě děti a umyjí vám okno; v Akkře stojící auto okamžitě obklopí virtuální supermarket.

Možná hledáte...