semántica spanělština

sémantika

Význam semántica význam

Co v spanělštině znamená semántica?

semántica

Filosofía y Psicología.| Estudio del significado, sentido o interpretación de una palabra, de un símbolo o de otro tipo de elemento, en relación con la realidad y con la comunicación. Lingüística.| Parte de la lingüística que estudia el significado de las palabras y de sus combinaciones en un momento dado o través de la historia.

Překlad semántica překlad

Jak z spanělštiny přeložit semántica?

semántica spanělština » čeština

sémantika významový sémantický

Příklady semántica příklady

Jak se v spanělštině používá semántica?

Citáty z filmových titulků

Protesto. El tipo de interrogatorio seguido hasta ahora trata de atribuir al acusado falsas declaraciones por medio de una inteligente manipulación de la semántica.
The line of questioning up to now is a familiar one. seeking to falsely characterize the accused. by the clever manipulation of semantics.
Aquí cuestiono la semántica, Sr. Castle.
Taková slova si vyprošuji, pane Castle.
Los martes estudio Semántica en Berkeley, para aprender nuevas palabrotas.
V úterý chodím na kurz sémantiky na univerzitu, učím se nová neslušná slova.
Instituto de Semántica General.
Institut všeobecné sémantiky.
Semántica general, Universidad de Chicago.
Obecná sémantika, Chicagská univerzita.
Hay un simposio de Semántica.
Na sémantickém sympoziu.
Es cuestión de simple semántica.
Je to čistě sémantická záležitost.
De arqueología, semántica, literatura, arte.
O archeologii, sémantice, literatuře, umění.
Estoy ofreciéndote mi cuerpo, y estás ofreciéndome semántica.
Já ti nabízím svoje tělo a a ty tohle.
Detalles de semántica.
Sémantika.
La semántica puede ser tu aliada, Jerry.
Sěmantika může být tvá přítelkyně.
Otra vez con la semántica.
Zase se hádáte o slovíčka.
Iría en contra de todos mis principios convertir esto en un asunto de semántica jurídica.
Příčilo by se všem mým zásadám, kdyby se tento případ zvrhl v pouhý střet právních detailů.
Eso es cuestión de semántica.
To je relativní.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Más allá de la semántica, subyace otra cuestión que tiene más repercusiones y es igualmente ambigua, la del papel y responsabilidad de la comunidad internacional.
Za sémantickou problematikou leží závažnější, leč neméně nejasná otázka úlohy a zodpovědnosti mezinárodního společenství.
Esa elección semántica, junto con el gráfico que incluyeron, hizo que muchos equivocaran el camino.
Tato sémantická volba spolu s přiloženým grafem přivedla mnoho lidí na scestí.
Esta revolución está en camino, y se llama tecnología semántica.
Tato revoluce už probíhá a říká se jí sémantická technika.
La idea subyacente tras la tecnología semántica es enseñar a los ordenadores cómo funciona el mundo.
Stěžejní myšlenkou sémantické techniky je naučit počítače rozumět tomu, jak svět funguje.
La tecnología semántica puede discernir qué es.
Sémantická technika dokáže rozpoznat, o co tu jde.

Možná hledáte...