shrbený čeština

Překlad shrbený spanělsky

Jak se spanělsky řekne shrbený?

shrbený čeština » spanělština

agachado

Příklady shrbený spanělsky v příkladech

Jak přeložit shrbený do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Vím, že chodil pomalu a byl shrbený.

Caminaba despacio y algo encorvado.

Nikdy nevěděl o čem to je sedával celé noci shrbený a šilhající nad svými hodinkami a proč?

Nunca se enteró de nada. Se pasaba las noches encorvado sobre sus relojes. Estropeándose la vista.

Ten shrbený je Mike.

Aquel desabrido es Mike.

Teď sedíš shrbený nad tím hloupým kouskem látky a postrkáváš ty hloupé věcičky ze slonoviny.

Al menos sabía que no vendrías a casa. Pero ahora, aún estando en casa, no nos vemos nunca.

A je nějaký shrbený.

Y va un poco encorvado.

Jeho shrbený matka zemřela krátce nato.

Mi apesadumbrada madre murió poco después.

Byl shrbený, mluvil sprostě.

Postura desganada, lenguaje descuidado.

A protože jsem byl jediný, komu rostla ruka ze zad, a chodil shrbený jak paleolitický člověk, byl jsem hvězda.

Y desde que fui el unico con un brazo creciendome en la espalda, caminando como un hombre paleolitico, era la atraccion pricipal.

Ve skutečnosti, právě teď je to takový sivý chlapeček od FBI v maličkém sivém oblečení od FBI je shrbený nad mým scénářem, a kontroluje ho, řádek po řádku kvůli jedovaté Marxistické propagandě, která je jistě v tom scénáři.

De hecho, en este momento unos pequeños hombres del FBI con grises y pequeños sobretodos del FBI están acuchillando mi guión cinematográfico, chequeándolo, línea por línea por la venenosa propaganda Marxista la cual seguramente está al tanto de todo.

Pořád ho vidím, jak sedí za svým pultem. shrbený přes svůj malý kalandr.

Aún le recuerdo aquí sentado en este mostrador. inclinado sobre su liadora.

Vidíte, jak je shrbený? Moc se snaží.

Fíjate en cómo se inclina y cómo entrelaza los dedos.

Ten stařec, co chodí shrbený.

Los ángeles del barro vienen de todas partes para ayudarnos.

Jako malý shrbený králíček.

Eres como un conejito jorobado.

Většinu času tráví nad nenaplněnou tvůrčí touhou - shrbený nad plátnem kdesi daleko.

Pasa la mayor parte del tiempo apoyado en un caballete en un lugar remoto.

Možná hledáte...