shrbený čeština
Překlad shrbený italsky
Jak se italsky řekne shrbený?
Příklady shrbený italsky v příkladech
Jak přeložit shrbený do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Vím, že chodil pomalu a byl shrbený.
Ricordo che camminava lentamente e a fatica.
Nikdy nevěděl o čem to je sedával celé noci shrbený a šilhající nad svými hodinkami a proč?
Lui che non ha mai capito niente, seduto là ogni notte sui suoi orologi da riparare, fissando gli orologi fino a diventare cieco e per cosa?
Ten shrbený je Mike.
Dov'è tuo padre?
Teď sedíš shrbený nad tím hloupým kouskem látky a postrkáváš ty hloupé věcičky ze slonoviny. A já sedím a modlím se k Bohu, abys brzy skončil a přišel za mnou do postele.
Ma quello sciagurato gioco continua e continua. mentre io mi struggo, aspettando il tuo ritorno. e prego Allah che l'attesa finisca.
A je nějaký shrbený.
Ed è anche un po' curvo.
Nebyl takový vysoký a trochu shrbený?
Era un tipo alto e un po' gobbo?
Byl shrbený, mluvil sprostě. Celkově působil jako člověk, který má nasráno v hlavě, že jo, andílku?
E' stato goffo, ha imprecato, nell'insieme sembrava avere la merda al posto del cervello, vero, angelo mio?
John Laroche je vysoký, hubený a shrbený fešák, i když nemá přední zuby.
John Laroche è un tipo alto, magro come uno stecca occhi pallidi, spalle spioventi seccamente bello, anche senza tutti i denti davanti.
Chodím shrbený.
Sto curvo.
Pořád ho vidím, jak sedí za svým pultem. shrbený přes svůj malý kalandr.
Me lo ricordo ancora, seduto qui al bancone, piegato su quell'aggeggio che usava lui per rollare.
Ten stařec, co chodí shrbený.
No, ricordo.
Všichni skončí shrbený.
Loro sono tutti curvati.
Když jsem starý a shrbený a nemůžu jít do hospody bez pomoci. Zabiješ mě?
Quando saro' vecchio e col retto prolassato e non potro' andare al pub senza che qualcuno mi aiuti, mi ucciderai?
Ne, byl nějak shrbený, jako kdyby mluvil do mobilu, nebo tak.
No, era, tipo. piegato in avanti come se fosse al cellulare o tipo.