skrčený čeština
Překlad skrčený italsky
Jak se italsky řekne skrčený?
skrčený čeština » italština
Příklady skrčený italsky v příkladech
Jak přeložit skrčený do italštiny?
Citáty z filmových titulků
On by nemohl být víc skrčený.
Lui è molto muscoloso.
Zůstaňte skrčený.
State giù.
Ale tuším, že je skrčený v rohu s vyděšeným výrazem v obličeji..
Ma siccome è un codardo sono sicuro che è in un angolo con una faccia triste.
Probudila jsem se uprostřed noci, a Kyle byl skrčený na chodbě.
Mi sono svegliata nel cuore della notte e c'era kyle, accovacciato nel corridoio.
Ty seš skrčený.
Sembri impaurito.
Čel tomu, Alane, když pán Bůh rozdával odvahu, byl si skrčený ve skříňce, a čůral sis na ponožky.
Alan, ammettilo. Quando il buon Dio stava distribuendo il coraggio, tu eri rannicchiato in un armadietto facendotela sui calzini da ginnastica.
A zůstáváte skrčený. To je chytré. Díky.
E stai basso, e' una cosa furba.
Jak ti mám dát signál když budu skrčený v lodi, aby mě neviděla ochranka?
Come faccio a farti un segnale, se sono accucciato, per non farmi vedere dalla sicurezza?
Vážně musím zůstat takhle skrčený celou dobu?
Devo proprio farmi tutto il viaggio cosi'?
Byl skrčený, takže ho Dov neviděl.
Era accovacciato così Dov non poteva vederlo.
Zůstaň skrčený.
Resta dove sei.
A možná, zatímco jsi byl skrčený v rohu a měl jsi existenciální krizi, když ses měnil v monstrum, já jsem se připravoval na takzvaný dar, který mi váš velký, zlý Alfa slíbil.
Forse mentre tu te ne stavi rintanato in piena crisi esistenziale sulla tua trasformazione in mostro, io mi preparavo per il dono che il grande e cattivo Alpha mi aveva promesso.
Když jsem sem přijela, měla v ruce skrčený kus papíru, se jménem a adresou.
C'e' dell'altro.
Zůstaňte skrčený.
State giu'.