silueta spanělština
silueta
Význam silueta význam
Co v spanělštině znamená silueta?
silueta
Překlad silueta překlad
Jak z spanělštiny přeložit silueta?
Příklady silueta příklady
Jak se v spanělštině používá silueta?
Citáty z filmových titulků
No hago su cara, sólo su silueta.
Já nedělám vaši tvář. Dělám vaši siluetu.
Esa silueta es del primer impacto en el cuello de botella al deslizarse y formar esa superficie mayor.
Ten lahvovitý tvar byl zřejmě způsoben tím, jak se objekt prvně dotkl povrchu země nahoře na hrdle lahve a posunem směrem k nám se utvářel větší prostor až sem, kde to zastavilo.
Una silueta.
Jenom obrys.
Nada en contra de cabalgatas, ayuda a la silueta.
Nic proti jezdectví, pomáhá to udržovat figuru.
Así veremos su silueta contra el cielo del oeste.
Budou vidět proti světlu.
Alzándose amenazador sobre nosotros, como un gran mascarón de hierro, se erguía el capitán Ahab, su silueta ancha y alta apoyada sobre una brutal pierna blanca, tallada de la mandíbula de una ballena.
Přímo před námi na přídi,. se zčista jasna objevila mohutná postava. Kapitán Ahab. Jeho velké a silné tělo se opíralo o děsivou nohu,. vyrobenou z velrybí kosti.
Puedo distinguir su silueta. Vagamente. pero puedo verle.
Jen matně rozeznávám vás obrys, ale vidím vás.
Sus ojos grises. su silueta gris. y su sonrisa.
Jeho šedé oči,. šedou postavu. jeho úsměv.
Pero sólo vieron una silueta.
Ale jen siluetu.
Lucien, Soy divisar la silueta De un funcionario.
Luciene, tak se mi zdá, že je tady.
No veo ninguna silueta ni nada.
Nevidím žádné duchy, nebo tak.
Recuerdo esa misma silueta, exactamente.
Pamatuji si přesně, jak ten muž vypadal.
Por su parte, Frederique, si por casualidad veía la silueta de su primo a lo lejos se burlaba de él y le mostraba abiertamente su desprecio.
Pokud jej Frederiqua náhodou zahlédla, tak jen z povzdálí, a pak si z něj tropila žerty a otevřeně jím pohrdala.
Mi mano en su blusa dibujó la silueta de su cuerpo desnudo.
Ruka pod halenkou zkoumala tvar jejího nahého těla.
silueta čeština
Překlad silueta spanělsky
Jak se spanělsky řekne silueta?
silueta čeština » spanělština
Příklady silueta spanělsky v příkladech
Jak přeložit silueta do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
A v jakémkoliv okamžiku z něj může vystoupit silueta milovaného.
Y que, al desvanecerse, dejará ver la figura del ser amado.
Možná, že pro tebe je ta silueta jasnější.
Para ti, tal vez, esa figura se vea más clara.
Je tu i naše nová silueta.
Esta va a ser nuestra nueva línea.
Tvé oči ztratily poslední zbytky lesku, tvá silueta dokonale zeštíhlela.
Tus ojos han perdido todo su brillo, tu silueta es ya totalmente cadente.
Za jedno století viděla socha, jak se nízká silueta New Yorku proměnila ve vysokou horu z kamene a oceli.
A través de un siglo, la Srta. Libertad ha visto la silueta de Nueva York. que en una época ella dominaba, elevarse en grandes montañas de piedra y acero.
Jako silueta, kterou. nemůžeme vyplnit ani změnit.
Como un esbozo que nunca podemos. rellenar ni corregir.
Obtloustlý? Minulý týden, jak ve strojovně zhaslo světlo, se na zdi odrážela tvoje silueta.
La semana pasada, durante el fallo de las luces, tu silueta se vio en la pared.
Ta téměř neviditelná silueta na zadním sedadle.
Ese era él en la parte trasera.
Na těch fotkách z Central Parku jsou jen oni tři a za nima silueta New Yorku.
Yo tenia mal la garganta y cuando miras las fotografías. hicieron fotografías publicitarias en Central Park. Son fotos de ellos tres con los rascacielos de Nueva York detrás.
Signatura a silueta - neznámé.
Es una silueta desconocida.
Impozantní silueta Kuala Lumpur je rychle rozpoznatelná.
La impresionante silueta de Kuala Lumpur es rápidamente reconocible.
Silueta.
Skyline.
Na posteli byla vidět drobná silueta muže sedícího jako mnich.
Hay un hombre desgarbado sobre una cama, sentado como un monje.
Myslím tím, že sedí hlavní silueta.
Quiero decir, encaja con la idea general.
Možná hledáte...
siluetearse |
siluety byst |
silueta bysty |
silueta de torso |
silueta persona habla |
siluro |
silurský |
Silur |
Silicon Graphics |
silaba |
silniční |
silabear